Переклад тексту пісні Honest to Gød - AWAY, Charity

Honest to Gød (оригінал)

Honest to god, I never loved you like I said
Heaven forbid you feel the same
I will confess that I have sinned with my hands
And there’s no one else to blame
So I pray
Plead just enough to save
Save myself before I wake
So, drag me down
I know you know how
I’m addicted to the pain
The pain…
Is it a crime I don’t regret the things I’ve done?
Never believed a word you said
Bitter the taste you left, forever on my lips
And the lies that fill your hea
So I pray
Plead just enough to save
Save myself before I wake
So, drag me down
I know you know how
I’m addicted to the pain
The pain
What have I done to you?
What have I done, have I done to you?
I wasn’t honest at all…
I wasn’t honest at all…

Honest to Gød (переклад)

Чесно кажучи, я ніколи не любив тебе, як сказав
Не дай Боже, щоб ви відчували те саме
Я зізнаюся, що згрішив своїми руками
І нікого більше не звинувачувати
Тому я молюся
Попросіть достатньо, щоб зберегти
Збережи себе, перш ніж я прокинуся
Тож перетягніть мене вниз
Я знаю, що ти знаєш як
Я залежний від болю
Біль…
Чи це злочин, я не шкодую про те, що зробив?
Ніколи не вірив жодному слову, яке ви сказали
Гіркий смак, який ти залишив, назавжди на моїх губах
І брехня, яка наповнює твій огонь
Тому я молюся
Попросіть достатньо, щоб зберегти
Збережи себе, перш ніж я прокинуся
Тож перетягніть мене вниз
Я знаю, що ти знаєш як
Я залежний від болю
Біль
Що я з тобою зробив?
Що я зробив, чи зробив я вам?
Я зовсім не був чесним…
Я зовсім не був чесним…