Переклад тексту пісні Meantime - Chappell Roan

Meantime - Chappell Roan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meantime, виконавця - Chappell Roan. Пісня з альбому School Nights, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.09.2017
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Meantime

(оригінал)
I first left to a summer camp
Feel my skeleton, can you make my brittle bones strong?
Remember when we talked so long?
Quiet behind bedroom walls
The light made your eyes so big
And I keep my doubts in the back of my mind
And I still love you in the meantime
Cut me slack while I figure it out
And I still love you in the meantime
In the meantime
Can I love you in the meantime?
Now I sleep talk at night again, it’s unsettling
Lie still as I try to calm down
I know I’ve been acting strange
Lately I don’t feel the same, but we said it’d be this hard
And I keep my doubts in the back of my mind
And I still love you in the meantime
Cut me slack while I figure it out
And I still love you in the meantime
In the meantime
Can I love you in the meantime?
In the meantime
Can I love you in the meantime?
Twist me, licorice
Speak with your fingertips
Tell me what you want me to do
Can you meet me by the swimming pool
After hours, when the air is cool?
I’ve got things I don’t know how to say
Can I love you in the meantime?
Can I love you in the meantime?
(переклад)
Я вперше поїхав в літній табір
Відчуйте мій скелет, чи можете ви зробити мої ламкі кістки міцними?
Пам’ятаєте, як ми так довго розмовляли?
Тихо за стінами спальні
Світло робило твої очі такими великими
І я тримаю сумніви в глузді в думці
А тим часом я все ще люблю тебе
Послабте мене, поки я розбираюся
А тим часом я все ще люблю тебе
Тим часом
Чи можу я любити тебе тим часом?
Тепер я знову розмовляю вночі — це тривожно
Лежи спокійно, я намагаюся заспокоїтися
Я знаю, що поводжуся дивно
Останнім часом я не відчуваю те ж саме, але ми сказали, що буде так важко
І я тримаю сумніви в глузді в думці
А тим часом я все ще люблю тебе
Послабте мене, поки я розбираюся
А тим часом я все ще люблю тебе
Тим часом
Чи можу я любити тебе тим часом?
Тим часом
Чи можу я любити тебе тим часом?
Скрути мене, солодку
Говоріть кінчиками пальців
Скажіть мені, що ви хочете, щоб я робив
Ви можете зустріти мене біля басейну
Після години, коли повітря прохолодне?
У мене є речі, які я не знаю, як сказати
Чи можу я любити тебе тим часом?
Чи можу я любити тебе тим часом?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bitter 2018
Love Me Anyway 2020
Good Hurt 2017
Die Young 2017
Sugar High 2017
School Nights 2018

Тексти пісень виконавця: Chappell Roan