Переклад тексту пісні Shenandoah - Chanticleer

Shenandoah - Chanticleer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shenandoah, виконавця - Chanticleer.
Дата випуску: 31.12.1993
Мова пісні: Англійська

Shenandoah

(оригінал)
O Shenandoah, I long to see you,
Away, you rollin' river.
O Shenandoah, I long to see you.
Away I’m bound to go
'Cross the wide Missouri.
O Shenandoah, I love your daughter,
Away, you rollin' river.
O Shenandoah, I love your daughter,
Away I’m bound to go
'Cross the wide Missouri.
Oh Shenandoah, I’m bound to leave you
Away, you rollin' river.
O Shenandoah, I’ll not deceive you,
Away I’m bound to go
'Cross the wide Missouri.
For seven long years I’ve been a rover,
Away, you rollin' river,
But I’ll return to be your lover,
Away I’m bound to go
'Cross the wide Missouri.
(переклад)
О Шенандоа, я бажаю побачити тебе,
Геть, річка.
О Шенандоа, я бажаю побачити тебе.
Я неодмінно піду
— Перетніть широкий Міссурі.
О Шенандоа, я люблю твою дочку,
Геть, річка.
О Шенандоа, я люблю твою дочку,
Я неодмінно піду
— Перетніть широкий Міссурі.
О, Шенандоа, я зобов’язаний покинути вас
Геть, річка.
О Шенандоа, я не обманю тебе,
Я неодмінно піду
— Перетніть широкий Міссурі.
Сім довгих років я був марсоходом,
Геть, річка, що котиться,
Але я повернусь, щоб стати твоїм коханцем,
Я неодмінно піду
— Перетніть широкий Міссурі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trad / Arr Jennings : Huron Carol 2001
Huron Carol 2011
Ave Maria 2011
Ave Maria Opus 52, No. 6 ft. Франц Шуберт 2007
Bethlehem Down 2010
Rocking Carol 2010
Trad / Arr Vaughan Williams : Loch Lomond ft. Ральф Воан-Уильямс 1997
Psallite unigenito ft. Михаэль Преториус 2011
Billings : A Virgin Unspotted 1969

Тексти пісень виконавця: Chanticleer