Переклад тексту пісні Rocking Carol - Chanticleer

Rocking Carol (оригінал)

Little Jesus, sweetly sleep, do not stir;
We will lend a coat of fur.
We will rock you, rock you, rock you,
We will rock you, rock you, rock you.
See the fur to keep you warm,
Snugly 'round your tiny form.
Mary’s little baby, sleep, sweetly sleep,
Sleep in comfort, slumber deep.
We will rock you, rock you, rock you,
We will rock you, rock you, rock you.
We will serve you all we can,
Darling, darling little man.

Rocking Carol (переклад)

Ісусе, солодко спи, не ворушитись;
Ми позичимо шубу хутра.
Ми будемо вас розкачувати, розкачати, розкачати,
Ми будемо вас розкачувати, розкачати, розкачати.
Подивіться на хутро, щоб зігріти вас,
Щільно обійти твою крихітну форму.
Дитинко Марії, спи, солодко спи,
Спіть із комфортом, глибоко спіть.
Ми будемо вас розкачувати, розкачати, розкачати,
Ми будемо вас розкачувати, розкачати, розкачати.
Ми надамо вам усе, що зможемо,
Любий, любий маленький чоловічок.