| Streets full of people, all alone
| Вулиці повні людей, зовсім самотні
|
| Roads full of houses, never home
| Дороги, повні будинків, ніколи вдома
|
| A church full of singing, out of tune
| Церква, повна співу, не в тон
|
| Everyone’s gone to the moon
| Усі пішли на Місяць
|
| Eyes full of sorrow, never wet
| Очі, повні скорботи, ніколи не мокрі
|
| Hands full of money, all in debt
| Руки повні грошей, усі в боргах
|
| Sun coming out in the middle of June
| Сонце в середині червня
|
| Everyone’s gone to the moon
| Усі пішли на Місяць
|
| You see a long time ago life had begun
| Ви бачите давним-давно життя почалося
|
| Everyone went to the sun
| Усі пішли до сонця
|
| Parks full of motors, painted green
| Парки, повні моторів, пофарбовані в зелений колір
|
| Mouths full of chocolate-covered cream
| Роти повні вершків у шоколаді
|
| Arms that can only lift a spoon
| Руки, які можуть підняти лише ложку
|
| You see everyone’s gone
| Ви бачите, що всі пішли
|
| Everybody’s gone
| Усі пішли
|
| Everyone’s gone to the moon
| Усі пішли на Місяць
|
| Everyone’s gone to the moon
| Усі пішли на Місяць
|
| What will happen now
| Що тепер буде
|
| Everyone’s gone to the moon
| Усі пішли на Місяць
|
| There’s nobody left
| Нема нікого
|
| Everyone’s gone to the moon | Усі пішли на Місяць |