Переклад тексту пісні If She Was Mine - Chad & Jeremy

If She Was Mine (оригінал)

If she was mine
I wouldn’t run around
All over town
Like all those other guys
If she was mine
If she was mine
I’d always treat her good
The way I should
I’d never tell her lies
If she was mine
Those big blue eyes you see are not for cryin'
You shouldn’t treat her bad the way you do
'Cause you’re gonna lose her love if you keep lyin'
I know it’s true, 'cause she once loved me too
If she was mine
The way she used to be
I’d make her see
That I’ve grown up inside

If She Was Mine (переклад)

Якби вона була моєю
Я б не бігав
По всьому місту
Як і всі інші хлопці
Якби вона була моєю
Якби вона була моєю
Я завжди ставився до неї добре
Як я маю
Я б ніколи не сказав їй неправди
Якби вона була моєю
Ці великі блакитні очі, які ти бачиш, не для того, щоб плакати
Ви не повинні поводитися з нею погано так, як ви
Тому що ти втратиш її любов, якщо продовжуватимеш брехати
Я знаю, що це правда, бо колись вона мене теж кохала
Якби вона була моєю
Такою, якою вона була колись
Я б змусила її побачити
Що я виріс всередині