Переклад тексту пісні If You Gotta Heart - Chad & Jeremy

If You Gotta Heart (оригінал)

I’d like to know if you can cry
I’d like to see a tear in your eye
I think you enjoy tearing me apart
I’d like to know if you’ve got a heart
True love won’t change, so I am told
But one day you’re warm, the next day you’re cold
I’m tired of you tearing me apart
I’d like to know if you’ve got a heart
I think that you’re using me
Till you find someone new
But if you wait too long
You’ll have to find me too
Make up your mind, then let me know
Tell me you’re mine or leave me alone
I’m tired of you tearing me apart
I’d like to know if you’ve got a heart

If You Gotta Heart (переклад)

Я хотів би знати, чи вмієш ти плакати
Я хотів би побачити сльози у твоїх оці
Я думаю, вам подобається розривати мене на частини
Я хотів би знати, чи у вас серце
Мені кажуть, справжнє кохання не зміниться
Але одного дня тобі тепло, наступного дня тобі холодно
Я втомився від того, що ти мене роздираєш
Я хотів би знати, чи у вас серце
Я думаю, що ви використовуєте мене
Поки не знайдеш когось нового
Але якщо ви будете чекати занадто довго
Тобі теж доведеться мене знайти
Прийміть рішення, а потім дайте мені знати
Скажи мені, що ти мій, або залиш мене в спокої
Я втомився від того, що ти мене роздираєш
Я хотів би знати, чи у вас серце