Переклад тексту пісні Tudo Dia E Dia - Cesária Evora

Tudo Dia E Dia - Cesária Evora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tudo Dia E Dia, виконавця - Cesária Evora. Пісня з альбому Cesaria, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 17.05.2017
Лейбл звукозапису: Lusafrica
Мова пісні: Португальська

Tudo Dia E Dia

(оригінал)
Vivê mas devagar
Ca bô tem pressa
Esse mundo ê nôsso
E' ca sô curtiçao
Que ta fazé parte
Dess nosso vivêr
Bô ê novinha
Cheio de talento
Ma ca tem seda
Qui ca ba' munterêr
Por isso um' ta visob
Vivê slowly
Tudo dia ê dia
Vivê mas devagar
Ca bô tem pressa
Esse mundo ê nôsso
E' ca sô curtiçao
Que ta fazé parte
Dess nosso vivêr
Bô ê novinha
Cheio de talento
Ma ca tem seda
Qui ca ba' munterêr
Por isso um' ta visob
Vivê slowly
Tudo dia ê dia
Ess mundo ê folse
Ca bô vivêl por atacode
Vivêl nas calmas
Cheio d’ironia
Mim jam' curtil
Tudo devagarim
Ma tudo muda'
Vivêl co sabura
Amôr e ligria
Ess mundo ê folse
Ca bô vivêl por atacode
Vivêl nas calmas
Cheio d’ironia
Mim jam' curtil
Tudo devagarim
Ma tudo muda'
Vivêl co sabura
Amôr e ligria
Vivê mas devagar
Ca bô tem pressa
Esse mundo ê nôsso
E' ca sô curtiçao
Que ta fazé parte
Dess nosso vivêr
Bô ê novinha
Cheio de talento
Ma ca tem seda
Qui ca ba' munterêr
Por isso um' ta visob
Vivê slowly
Tudo dia ê dia
Ess mundo ê folse
Ca bô vivêl por atacode
Vivêl nas calmas
Cheio d’ironia
Mim jam' curtil
Tudo devagarim
Ma tudo muda'
Vivêl co sabura
Amôr e ligria
Ess mundo ê folse
Ca bô vivêl por atacode
Vivêl nas calmas
Cheio d’ironia
Mim jam' curtil
Tudo devagarim
Ma tudo muda'
Vivêl co sabura
Amôr e ligria
Ess mundo ê folse
Ca bô vivêl por atacode
Vivêl nas calmas
Cheio d’ironia
Mim jam' curtil
Tudo devagarim
Ma tudo muda'
Vivêl co sabura
Amôr e ligria
(переклад)
живи повільніше
Ca bot поспішає
Цей світ наш
Це просто весело
Що ти є частиною
нашого життя
Бо новий
Повний таланту
Яблуко має шовк
Thu ca' munterêr
Ось чому a' ta visob
живи повільно
кожен день є днем
живи повільніше
Ca bot поспішає
Цей світ наш
Це просто весело
Що ти є частиною
нашого життя
Бо новий
Повний таланту
Яблуко має шовк
Thu ca' munterêr
Ось чому a' ta visob
живи повільно
кожен день є днем
Цей світ божевільний
Ca bot життєздатний за atacode
живи спокійно
повний іронії
me jam' curtil
все повільно
Але все змінюється
Жити разом
любов і лірія
Цей світ божевільний
Ca bot життєздатний за atacode
живи спокійно
повний іронії
me jam' curtil
все повільно
Але все змінюється
Жити разом
любов і лірія
живи повільніше
Ca bot поспішає
Цей світ наш
Це просто весело
Що ти є частиною
нашого життя
Бо новий
Повний таланту
Яблуко має шовк
Thu ca' munterêr
Ось чому a' ta visob
живи повільно
кожен день є днем
Цей світ божевільний
Ca bot життєздатний за atacode
живи спокійно
повний іронії
me jam' curtil
все повільно
Але все змінюється
Жити разом
любов і лірія
Цей світ божевільний
Ca bot життєздатний за atacode
живи спокійно
повний іронії
me jam' curtil
все повільно
Але все змінюється
Жити разом
любов і лірія
Цей світ божевільний
Ca bot життєздатний за atacode
живи спокійно
повний іронії
me jam' curtil
все повільно
Але все змінюється
Жити разом
любов і лірія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Besame Mucho 2008
Sodade 2002
Petit pays 2008
Sangue de Beirona 2008
Sabine Larga'm 2008
Quem Bô E 1997
E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte 2016
Cinturao Tem Mele 2008
Yamore ft. Cesária Evora 2002
Tchintchirote 2002
Angola 2008
Historia De Un Amor 2011
Mae Velha 1997
Fala Pa Fala 2002
Mar Azul 2008
Ausencia 1994
Tudo Tem Se Limite 2008
Partida 2008
Elle Chante ft. Cesária Evora 2011
Luiza 2008

Тексти пісень виконавця: Cesária Evora

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Believe ft. Paul Buckmaster 2007
Das Leben Ist Schön 2009