| I see the lights dimming and dial spinning, the clockbells chime
| Я бачу, як тьмяніють світло й крутиться циферблат, дзвонять дзвіночки
|
| Now the hour is 13, we can not tell time
| Зараз година 13, ми не можемо визначити час
|
| Time told me «Don't take long,"I told time to wait
| Час підказав мені «Не довго,» я сказав часу почекати
|
| Time said «Never for no man», and «There's no time to waste»
| Час сказав: «Ніколи для нікого» і «Немає часу, щоб марнувати»
|
| Now I’m on the clock grinding, what, you thought I stopped shining?
| Тепер я на годиннику шліфую, що, ти думав, що я перестав сяяти?
|
| While you fall off and evaporate like waterdrops drying
| Поки падаєш і випаровуєшся, як сохнуть краплі води
|
| Stop lying, your pop’s crying, the tiny violins
| Припиніть брехати, ваш поп плаче, крихітні скрипки
|
| I told you once, if I told your ass, time and time again
| Я сказав тобі одного разу, якщо я сказав твоїй дупі, знову й знову
|
| The time to win is now, even if the pendulum snaps
| Настав час для перемоги, навіть якщо маятник лопне
|
| And a can spinning around, I started so I will finish, proud
| І банка крутиться, я почав, я закінчу, гордий
|
| Clock’s ticking, trippin', I’m locking at my watch different
| Годинник цокає, спрацьовує, я замикаю на годиннику інший
|
| Lost minutes missing, drifting in and out of consiousnesses, this is
| Втрачені хвилини, які входять у свідомість і виходять із свідомості
|
| Y’all hear the tick-tock, the seconds are shaved off
| Ви всі чуєте тік-так, секунди збриваються
|
| I reckon they hate us for stepping our game up
| Я вважаю, що вони ненавидять нас за посилення нашої гри
|
| The message is keep enemies close, cut the grass low
| Повідомлення — тримати ворогів поблизу, косити траву низько
|
| Tip a cup of swill, I feel like such a asshole
| Дайте чашку помию, я почуваюся таким мудаком
|
| But the scene seems so jaded, my team finally made it
| Але сцена здається настільки виснаженою, що моя команда нарешті впоралася
|
| We just graduated in a class fascinated
| Ми щойно закінчили у класі, захоплені
|
| My cap and gown glow, gamma rays hit
| Моя кепка й сукня світяться, гамма-промені потрапляють
|
| The paper, we buck 'em down slow, Strange fans keep the yapers
| Папір, ми знищуємо їх повільно, Дивні шанувальники продовжують кричати
|
| I write on the level, not quite like the devil
| Я пишу на рівні, не зовсім як диявола
|
| We rock, rollin' stone and y’all just some pebbles
| Ми качаємо каміння, а ви – лише камінчики
|
| I travel slow and step into the next stage
| Я їду повільно й переходжу на наступний етап
|
| Cause he who hurries keeps one foot in the grave | Бо той, хто поспішає, тримається однією ногою в могилі |