Переклад тексту пісні Letterman - CES Cru

Letterman (оригінал)

I got a box heart made of prose
Shot target, aim at those
Rock star favor so it’s not hard to stay afloat
Me and all my 'A' to 'Z', we got along so famously
Pretty far from famous though
City scar but hate is home
Pretty broad, painted toes, feelin' so unfadable
Winnin' like we 8−0, I’m just tryna let you know
Exchange of flows, cash checks at the bank and loan
Fresh like change of clothes
Sex, lights made it glow
Set time, day and show, feel my vibe radiate
Made it for the radio, sat it by the radiator
Next life may be thought, shout out to Eusébio
In this rhyme scheme his name’ll go
I’m just sayin' though
Daddy told me, «take it slow, son, watch ya baby grow.»
Truthfully, my baby grew these days, I got a 8 year old
Makin' dough, startin' LLC, let him take control
When I tour, I pray he safe alone and don’t break a bone
Streets not paved with gold
Keep watch, wait and hold
These blocks crazy cold
I seen rocks made of soap
Beat cops Jason, when will fiends stop slangin' dope
He watch, they condone, we got to break the MO
So I took a brake, I ain’t tryna take a brick
Get a «e, change the code, I quit
That’s the way it is
I wanna tell myself
What is more dangerous
I let him run the streets, or teach him foreign languages
Aside my pen, enslaved by the rent
Landlord on insane
Tenants sayin', «not again»
Some things never change
Never mind the weather vein
Hope the raven nevermore
Better pour when it rain
Throw bread I claim, never bang
Livin' in this neighborhood
It’s red as flame
Haters couldn’t get his name
Said it plain, makin' sure they let him reign
Then again, the etches never came
David Letterman
Notice they, hatin' us cause the way we makin' dough
Must be cause they ain’t figured out a way to make it so
Take control, suckers wanna sit around and wait to blow
Inspiration fake and moments have to wake and bake a bowl
Shakin' so, sick of social media, I hate the troll
All I need is riches, y’all gon' witness as I break the MO
Crack the code, put them hands together, get to clappin' foes
Then release the Kraken, back in action, yeah I’m mackin' hoes
That’s lingo from '94, yeah that’s how it used to go
Nowadays, I use the glow, Kaboomin' like Bazooka Joe
And you should know
Money’s short, them dockets need a boost to grow
Undercut us and my brothers prolly won’t come to the show
From below, so wonderful, from Killer City to the MO
He’s a man with many faces, not the dude you used to know
Movin' through maneuvers so maneuver yo
Ass and get to roamin' like a numeral
Assuming you intuit flow
(Stop!)
Aside my pen, enslaved by the rent
Landlord on insane
Tenants sayin', «not again»
Some things never change
Never mind the weather vein
Hope the raven nevermore
Bet it pour when it rain
Throw bread I claim, never bang
Livin' in this neighborhood
It’s red as flame
Haters couldn’t get his name
Said it plain, makin' sure they let him reign
Then again, the etches never came
David Letterman

(переклад)

Я отримав коробку серце з прози
Стріляйте по цілі, ціліться в них
Рок-зірки люблять, тому не важко втриматися на плаву
Я і всі мої від "А" до "Я", ми так відомо дружили
Хоча досить далеко від знаменитого
Міський шрам, але ненависть — це дім
Досить широкі, пофарбовані пальці ніг, відчуваю себе таким незламним
Перемагаючи, як ми 8−0, я просто намагаюся повідомити вам
Обмін потоків, грошові чеки в банку та кредит
Свіжий, як змінний одяг
Секс, світло сяяло
Установіть час, день і шоу, відчуйте, як випромінює мій вібр
Зробив це для радіо, поставив біля радіатора
Про наступне життя можна подумати, крикніть Еусебіо
У цій схемі рим буде звучати його ім’я
Хоча я просто кажу
Тато сказав мені: «Потихеньку, синку, дивись, як росте дитина».
Чесно кажучи, за ці дні моя дитина виросла, у мене 8 років
Маючи тісто, відкриваючи ТОВ, нехай він візьме контроль
Коли я гастролюю, молюсь, щоб він був у безпеці й не зламав кістку
Вулиці не вимощені золотом
Слідкуйте, чекайте і тримайте
Ці блоки шалено холодні
Я бачив камені з мила
Побийте поліцейських Джейсона, коли виродки припинять жаргон
Він спостерігає, вони вибачаються, ми мусимо порушити MO
Тому я взяв гальмо, я не намагаюся взяти цеглу
Отримайте «e, змініть код, я виходжу
Це так воно і є
Я хочу сказати собі
Що небезпечніше
Я дозволяю йому бігати вулицями або навчу його іноземним мовам
Крім моєї ручки, поневоленої орендою
Орендодавець на божевільному
Орендарі кажуть «не знову»
Деякі речі ніколи не змінюються
Не зважайте на погоду
Сподіваюся, ворон більше ніколи
Краще поливати, коли йде дощ
Кидай хліб, як я стверджую, ніколи не стукай
Живу в цьому районі
Він червоний, як полум’я
Хейтери не змогли дізнатися його ім’я
Сказав це просто, переконавшись, що вони дозволять йому царювати
Знову ж таки, гравюри так і не з’явилися
Девід Леттерман
Зверніть увагу, вони ненавидять нас через те, як ми робимо тісто
Мабуть, тому що вони не знайшли, як це зробити
Візьміть під свій контроль, лохи хочуть сидіти і чекати, щоб підірвати
Натхнення фальшиве, а моменти мають розбудити і випікати часку
Я так трясусь, мені набридли соціальні мережі, я ненавиджу тролів
Все, що мені потрібно — багатства, ви всі станете свідками, як я порушу MO
Зламай код, з’єднай їх разом, долучайся до ворогів
Тоді відпустіть Кракена, поверніться в дію, так, я стрибаю шлюхи
Це жаргон із 94-го, так, як це колись проходили
Зараз я використовую світіння, Kaboomin, як Базука Джо
І ви повинні знати
Грошей не вистачає, тому їм потрібен стимул для зростання
Підріжте нас і мої брати не прийдуть на шоу
Знизу, так чудово, від Killer City до MO
Він мужчина з багатьма обличчями, а не той хлопець, якого ви знали
Рухайтеся маневрами, так маневруйте
Задуйся і перебувай, як число
Припускаючи, що ви інтуїтивний потік
(СТОП!)
Крім моєї ручки, поневоленої орендою
Орендодавець на божевільному
Орендарі кажуть «не знову»
Деякі речі ніколи не змінюються
Не зважайте на погоду
Сподіваюся, ворон більше ніколи
Б’юся об заклад, що проллється, коли йде дощ
Кидай хліб, як я стверджую, ніколи не стукай
Живу в цьому районі
Він червоний, як полум’я
Хейтери не змогли дізнатися його ім’я
Сказав це просто, переконавшись, що вони дозволять йому царювати
Знову ж таки, гравюри так і не з’явилися
Девід Леттерман