| Colosseum (оригінал) | Colosseum (переклад) |
|---|---|
| Dippin' into a pool that’s full of fools with nothing to say | Занурюйтесь у басейн, повний дурнів, яким нема що сказати |
| Steppin' inside the booth, these dudes praying for luck on the page | Заходячи в будку, ці хлопці моляться про удачу на сторінці |
| Flippin' their flows, you know the only go a couple of ways | Перевертаючи їх потоки, ви знаєте, що є лише кілька способів |
| Pullin' in droves of hoes, fancy clothes, hustling yay | Тягати товпами мотик, модного одягу, метушні, ура |
| Lyrical dynamite, cypher raw, busting a flame | Ліричний динаміт, шифр сирий, гасить полум’я |
| Sicker than all of y’all, my crew coming, we’re crushing the game | Хворіший за всіх, мій екіпаж приходить, ми руйнуємо гру |
| Gettin' dividends and diamond mines up in the chain | Отримайте дивіденди та алмазні копальні в ланцюжку |
| Strugglin' all my life I had to fight, grew up in the pain | Борючись усе своє життя, мені довелося боротися, виріс у болю |
| Shippin' the fame and hype over night, blew up in the game | Слава й ажіотаж протягом ночі вибухали в грі |
| Pushing my pen inside your vestibule to rupture your brain | Вставляю ручку у ваш тамбур, щоб розірвати мозок |
| Running up in your shit for what ever the structure contain | Забігати в лайно за тим, що містить структура |
| Doctor Hannibal Lecter, the cops stuck with distain | Доктор Ганнібал Лектер, поліцейські застрягли з невдоволенням |
| A speech of mine would make Clarice come and unbuckle the chains | Моя промова змусила б Кларису прийти і розстібати ланцюги |
| Buffalo Bill, y’alls dick and balls tucked in your legs | Буффало Білл, хуй і м’ячі, засунуті в ноги |
| These chickens sit upon the side line, clucking for eggs | Ці кури сидять на бічній лінії, кудакаючи в пошуках яєць |
| I’m ready to make an omelette, I’m looking for something to break | Я готовий приготувати омлет, я шукаю, що поламати |
| We coming the pace and face to the left | Ми наступаємо темпом і обличчям вліво |
| If you came for the Ces, why you savin' your breath | Якщо ви прийшли на Ces, чому ви бережете своє дихання |
| One step to the right, lit it up in the lights | На один крок праворуч засвітився у вогні |
| Get wild for the night | Дивіться на ніч |
| Err’body in the back, where you in? | Err’body in back, where you in? |
| Where you at? | Де ти? |
| More middle of the map | Більш середина карти |
| Bring it back to the front | Поверніть його наперед |
| When I snap on a one | Коли я захоплю одну |
| Let me see your ass all jump, jump, jump! | Дай мені побачити, як твоя дупа стрибає, стрибає, стрибає! |
| Trapped in the Colosseum | У пастці Колізею |
| A sea of 'em all I see is | Я бачу їх море |
| Prey for the predator | Здобич для хижака |
| Dying for what they call ideas | Вмирати за те, що вони називають ідеями |
| Go for your gun and it’s done | Візьміть пістолет і готово |
| Nobody ever lived that come at this one | Ніхто ніколи не жив, щоб прийти на це |
| Go for your gun and it’s done | Візьміть пістолет і готово |
| Nobody ever lived that come at this one | Ніхто ніколи не жив, щоб прийти на це |
| Spilling my blood while paintin' a pic | Проливаю кров під час малювання |
| Stick in the mud, some say what we make is the shit | Застрягайте в багнюці, дехто каже, що те, що ми робимо, це лайно |
| And whether or not I believe y’all the tiniest bit | І незалежно від того, чи вірю я вам, чи ні |
| I know when to go, Tech told me to stick to the script | Я знаю, коли йти, технік сказав мені дотримуватися скрипту |
| Doin' a pile of blow til' I feel the Deevil inside | Роблю купу ударів, поки не відчую диявола всередині |
| Runnin around the crib nakey, I got nothin' to hide | Бігаючи по ліжечку, мені нема чого приховувати |
| Tippin' the scale in our favor, tryna savor the buzz | Схиляйте ваги на нашу користь, спробуйте насолодитися шумом |
| Comin' up in the game, killin' with a plethora of cuts | Увіходь у гру, убиваючи безліччю порізів |
| And you can bet I give the credit to the blunts and the drugs | І ви можете посперечатися, що я віддаю належне блантам і наркотикам |
| All of that said, you can still find me up in the club | З огляду на це, ви все ще можете знайти мене в клубі |
| And I’m an animal, nobody wants a beast in the camp | А я тварина, ніхто не хоче звіра в таборі |
| Revving this engine, pedal to the medal, reachin' the ramp | Розвиваючи цей двигун, крутіть педалі до медалі, досягаючи рампи |
| Put 'em in ICU, when I see you be sure to salute | Помістіть їх у реанімацію, коли я вас побачу, обов’язково привітайте |
| I’m Ready to Die, don’t ask me why, nigga, just Gimme the Loot | Я готовий померти, не питай мене чому, ніґґе, просто дай мені здобич |
| Tell 'em I got it, Godemis gotta be fadin' to black | Скажи їм, що я зрозумів, Годеміс, мабуть, переходить у чорний колір |
| Stumblin' out the MIDI, throwin' up the snake and the bat | Спотикаючись із MIDI, викидаючи змію та кажана |
| Now bring it back | Тепер поверніть його |
| Get 'em in line, blindfolded, backs flat to the wall | Поставте їх у ряд із зав’язаними очима, спиною до стіни |
| Keepin' in mind «I'm the death dealer bustin' at y’all» | Пам’ятайте: «Я торговець смертю, який вас усіх розбиває» |
| The way they been talkin' sound as soft as somethin' stuffed in they bra | Те, як вони розмовляють, звучить м’яко, наче щось запхато в бюстгальтер |
| Your fuckin' opinion matter as much as what I flushed at the mall | Твоя проклята думка так само важлива, як і те, що я кинув у торговий центр |
| Who in the fuck are y’all callin' suckers, puckerin' up | Хто в біса, ви всі називаєте лохами, зморщуєтеся |
| Lookin' to blow it all, well I’m packin' somethin' to suck | Шукаю, щоб здути все це, ну, я пакую щось, що висмоктати |
| We in the arena now, we leave it all out on the field | Зараз ми на арені, ми залишаємо все на полі |
| Countin' the minutes til' its 13 with an hour to kill | Підраховуючи хвилини до 13, година на вбивство |
| Gimme the powder with pills, sippin' a bottle, I’m swill | Дайте мені порошок з таблетками, потягну пляшку, я впиваюсь |
| Nobody believed it includin' me, but we do got a deal | Ніхто не повірив у це в тому числі й я, але ми уклали угоду |
| How does it feel, I’m feelin' the winter chill, tip of the ice | Як це відчуваю, я відчуваю зимову прохолоду, кінчик льоду |
| They givin' me cold stares and they so flakey they drift in the skies | Вони кидають на мене холодні погляди, і вони такі лускаються, що дрейфують у небі |
| The holiest matrimony, holy’s chuckin' handful of rice | Найсвятіший шлюб, святий кидає жменю рису |
| Makin' a pact you’ll probably regret for the rest of your life | Уклавши угоду, про яку, ймовірно, пошкодуєте до кінця життя |
| I’m steppin' inside the ring and dancin', hangin' all on the ropes | Я ступаю на ринг і танцюю, висівши весь на мотузках |
| The media’s screamin' at me, snappin' pics and callin' for quotes | ЗМІ кричать на мене, фотографують і кличуть цитати |
Переклад тексту пісні Colosseum - CES Cru
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colosseum , виконавця -CES Cru
Пісня з альбому: 13
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.08.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Strange
Виберіть якою мовою перекладати: