| Yeah
| Ага
|
| Oh gosh — oh gosh — oh gosh
| Боже — о Боже — о Боже
|
| Lookit
| Подивись це
|
| I know and understand what happened to cause
| Я знаю та розумію, що сталося причиною
|
| People to be so in the dark about the natural laws
| Людям бути в темряві щодо законів природи
|
| (the laws)
| (закони)
|
| And I guess the focal point’s attacking the cause
| І я припускаю, що координаційний центр атакує справу
|
| And understand that nothing blue under the sun at all
| І зрозумійте, що під сонцем немає нічого синього
|
| (naw)
| (ні)
|
| Why even act if you’re only acting accordingly
| Навіщо взагалі діяти, якщо ви дієте лише відповідно
|
| And wouldn’t dare to challenge the power of that authority
| І не наважився б кинути виклик силі цієї влади
|
| Not everybody but I’ma say the majority
| Не всі, але я скажу більшість
|
| Are under mind control and won’t never notice 'cause morally
| Перебувають під контролем розуму і ніколи не помітять причину морально
|
| They numb enough to take you out just the same
| Вони настільки заціпеніли, щоб вивести вас так само
|
| You can master the non-aggression once you balance your brain
| Ви можете оволодіти неагресією, коли ви збалансуєте свій мозок
|
| If you agree to play the game you have no right to complain
| Якщо ви погоджуєтеся грати в гру, ви не маєте права скаржитися
|
| Love is the law to all of ya’ll and I’m just doing my thing
| Любов — це закон для всіх вас, і я просто роблю свою справу
|
| Why even picket cause you failed to engage
| Навіщо навіть пікетувати, оскільки ви не змогли залучитися
|
| When you don’t even realize they got your head in a cage
| Коли ви навіть не усвідомлюєте, що вони засунули вашу голову в клітку
|
| The rats race and headed straight to the maze
| Щури мчалися й прямували прямо до лабіринту
|
| And you don’t get the message even though they stress it on stage
| І ви не отримуєте повідомлення, навіть якщо вони підкреслюють це на сцені
|
| Ain’t nothing illin', til you say real words
| Немає нічого поганого, поки не скажеш справжні слова
|
| Get re-acquainted with the brakes
| Знову познайомтеся з гальмами
|
| 'cuz it may build nerve
| бо це може наростити нерви
|
| And a slave will serve
| І раб буде служити
|
| And a slave. | І раб. |
| Will. | Воля. |
| Serve
| Подавайте
|
| And a slave, and a slave
| І раб, і раб
|
| Really hurts me to say
| Мені справді боляче говорити
|
| It taught you how to behave
| Це навчило вас, як поводитися
|
| You’ve got one foot in the grave
| У вас одна нога в могилі
|
| You’ve gotta know you’re a slave
| Ви повинні знати, що ви раб
|
| You a-
| Ти-
|
| You a-
| Ти-
|
| Now think about if everything was to flip up
| А тепер подумайте, чи все перевернулося
|
| You taxing everybody they don’t know it’s a stick up
| Ви оподатковуєте всіх, про кого вони не знають, що це пачка
|
| The politicians probably just forgetting they tip sucked
| Політики, мабуть, просто забули, що чайові були відстойними
|
| Whoever makes the cut is next in line for the nip-tuck
| Той, хто зробить розріз, є наступним на черзі для затиску
|
| The freedom fighters crumbling when it gets rough
| Борці за свободу руйнуються, коли стає важко
|
| Retreating is a form of weakness we can see shit stuck
| Відступ — це форма слабкості, ми бачимо, що лайно застрягло
|
| Its sick to think about how much the frequency missed us
| Набридло думати про те, наскільки частота нам не вистачає
|
| Manipulated media keeps leaving us mixed up (fuck)
| Маніпульовані медіа продовжують плутати нас (бляха)
|
| And now its time I harness all of my skill
| І тепер настав час використовувати всі свої навики
|
| And exercise the right to act when love is under my will
| І скористайтеся правом діяти, коли любов підконтрольна моєї волі
|
| Internalize the vigilance and never stop it until
| Закріпіть пильність і ніколи не припиняйте її допоки
|
| The crooked people put in power know this isn’t a drill
| Неправдиві люди, які ставлять у владу, знають, що це не тренування
|
| For real
| Насправді
|
| Why even picket it 'cause you fail to engage
| Навіщо навіть пікетувати, бо ви не можете залучитися
|
| When you don’t even realize they got your head in a cage
| Коли ви навіть не усвідомлюєте, що вони засунули вашу голову в клітку
|
| The rats racing headed straight to the maze
| Щури, що мчалися, прямували прямо до лабіринту
|
| And you don’t get the message even though they stress it on stage
| І ви не отримуєте повідомлення, навіть якщо вони підкреслюють це на сцені
|
| Ain’t nothing iller 'til you say real words
| Немає нічого страшнішого, поки ви не скажете справжні слова
|
| Get re-acquainted with the brakes 'cause it may build nerve
| Познайомтеся знову з гальмами, тому що це може зміцнити нерви
|
| And a slave will serve
| І раб буде служити
|
| And a slave. | І раб. |
| Will. | Воля. |
| Serve
| Подавайте
|
| And a slave, and a slave
| І раб, і раб
|
| Really hurts me to say
| Мені справді боляче говорити
|
| It taught you how to behave
| Це навчило вас, як поводитися
|
| You’ve got one foot in the grave
| У вас одна нога в могилі
|
| You’ve gotta know you’re a slave
| Ви повинні знати, що ви раб
|
| You a-
| Ти-
|
| You a- | Ти- |