Переклад тексту пісні Duck N Cover - CES Cru

Duck N Cover (оригінал)

I hear 'em comin' their bunker bustin' your base to bits
Trackin your movement from satellite in a space equipped
With battle sight learn how to fight with your faith in fists
Forsaken bliss in the shallow life of an Atheist
Now duck and cover their bunker bustin' your base to bits
Trackin' your movement from satellite in a space equipped
With battle sight learn how to fight with your faith in fists
Forsaken bliss in the shallow life of an Atheist
The new millennium, the English sickens the Arabic
Christians dissin' the Muslims, American verse the terrorist
The paparazzi discovered it, holy war herded it
What gives the insurgents encouragement to kamikaze
Better duck and cover quick, don’t ever trust a Republican
Replace Saddam Hussein with Allawi and his puppet government
The presidential hands in a scam
Corrupted numbers in the evidence will stand
'til we stop with these covert operatives
They must of covered this on C-Span
Allawi’s co-operative with George Tenant and Dick Cheney
The wars benefit the upper class
While others struggle for touching cash
If we’re patient then the middle east shatters like Russia cracked
They Saddam’s a monster, fuck that, enough of that
Stop showing me the Kurds that he killed with the mustard gas
I’ll laugh at hypocrisy
«Oh this man is maniac!»
Oh, if that’s your philosophy well let’s add up atrocities
(Okay)
The coalition regiments clap as they walk the streets
(That's one)
In Abu Ghraib prison they’re practising sodomy
(T-two)
When it shock-and-awe dropped
And blasted the block for weeks
(Th-three)
Civilian women and children are trapped under rocks and trees
Allawi’s put in the office by us and then taught to speak
(five)
My brother Bush put us all in the path of the thought-police
(six)
(You know what I’m sayin'?)
Resist against this occupation and you’re shot and beat
(Se-seven)
For gas and then greener grass we’ll be snatching your property
Gimmie that!
All of this disguised by the mask of democracy
Gimmie that!
Follow this demise from the past and the prophecies
Gimmie that!
Don’t talk to me about taste, an incision
I’ll shake a fist
Spit in the face of the system in the name of patriotism
And I’ll scream til' I wake the living
At least til' I wake the dead
Scream til' my face is red
Demons with hate to spread are taking over the globe
Sleepers go straight to bed or open your eyes so you can see 'em
I hear 'em comin' their bunker bustin' your base to bits
Trackin your movement from satellites in a space equipped
With battle sight learn how to fight with your faith in fists
Forsaken bliss in the shallow life of an Atheist
Now duck and cover their bunker bustin' your base to bits
Trackin' your movement from satellites in a space equipped
With battle sight learn how to fight with your faith in fists
Forsaken bliss in the shallow life of an Atheist
Now holy war and it’s on
Woven into the fabric
Always gonna be tragic
Witness as it all happens
Beast with a full belly and a mouth full of madness
Taken from what I make
And stay stackin' off all the taxes
Pre-em-tive action
After all we imagine all of these are savage
Speak with an automatic
Modern day amusement
Media-led confusion
Fuelled off pollution, lies and persecution
No winning solution
What the fuck are they doing?
Children over there shooting
Innocents getting dropped
Gunners up in that palace are rushing into Iraq
Careful when you be speaking they listening while we talk
Monitoring where you going and everything you bought
Big brother’s third eye
Geneva doesn’t apply
Many will have to die and follow the law of war
So we will never be tried
Motherfucker let’s fly

(переклад)

Я чую, як вони йдуть, їхній бункер розбиває вашу базу на шматки
Відстежуйте свій рух із супутника в обладнаному просторі
За допомогою бойового зору навчіться боротися з вірою в кулаки
Покинуте блаженство в неглибокому житті атеїста
Тепер пригніть і накрийте їх бункер, розбиваючи вашу базу на шматки
Відстеження вашого руху із супутника в обладнаному приміщенні
За допомогою бойового зору навчіться боротися з вірою в кулаки
Покинуте блаженство в неглибокому житті атеїста
Нове тисячоліття англійці нудить арабів
Християни зневажають мусульман, американські вірші терориста
Папараці відкрили це, священна війна випасала його
Що спонукає повстанців до камікадзе
Краще швидко кидайся та прикривайся, ніколи не довіряй республіканцю
Замінити Саддама Хусейна на Аллаві та його маріонетковий уряд
Президент вдає шахрайство
Пошкоджені цифри в доказах залишаться в силі
поки ми не зупинимося з цими таємними оперативниками
Вони, мабуть, висвітлювали це на C-Span
Кооператив Аллаві з Джорджем Тенантом і Діком Чейні
Війни приносять користь вищому класу
У той час як інші борються за торкання готівки
Якщо ми наберемося терпіння, то Близький Схід розпадеться, як Росія тріснула
Вони Саддам монстр, до біса, досить цього
Припиніть показувати мені курдів, яких він убив іпритом
Я буду сміятися з лицемірства
«О, цей чоловік маніяк!»
О, якщо це ваша філософія, то давайте додамо звірства
(Гаразд)
Коаліційні полки аплодують, ходячи вулицями
(це один)
У в’язниці Абу-Грейб вони практикують содомію
(Т-два)
Коли він шок і благоговіння впав
І підривали блок тижнями
(Ч-три)
Цивільні жінки та діти застрягли під камінням та деревами
Аллаві влаштували нами в офіс, а потім навчили говорити
(п'ять)
Мій брат Буш поставив нас усіх на шлях поліції думок
(шість)
(Ви знаєте, що я кажу?)
Опирайтеся цій окупації, і вас розстріляють
(Сім-сім)
За газ, а потім за зелену траву, ми заберемо ваше майно
Дай це!
Все це замасковано під маскою демократії
Дай це!
Слідуйте за цією кончиною з минулого і пророцтв
Дай це!
Не говори мені про смак, розріз
Я потисну кулаком
Плюйте системі в обличчя в ім’я патріотизму
І я буду кричати, поки не розбуджу живих
Принаймні, поки я не розбуджу мертвих
Кричи, поки моє обличчя не стане червоним
Демони з ненавистю поширюють земну кулю
Спячі лягають прямо спати або відкривають очі, щоб ви могли їх побачити
Я чую, як вони йдуть, їхній бункер розбиває вашу базу на шматки
Відстежуйте свій рух із супутників у обладнаному просторі
За допомогою бойового зору навчіться боротися з вірою в кулаки
Покинуте блаженство в неглибокому житті атеїста
Тепер пригніть і накрийте їх бункер, розбиваючи вашу базу на шматки
Відстеження вашого переміщення із супутників у обладнаному просторі
За допомогою бойового зору навчіться боротися з вірою в кулаки
Покинуте блаженство в неглибокому житті атеїста
Тепер священна війна, і вона триває
Вплетені в тканину
Завжди буде трагічно
Побачте, як все відбувається
Звір з повним черевом і ротом, повним божевілля
Взято з того, що я роблю
І не сплачуйте всі податки
Попереджувальна дія
Зрештою, ми уявляємо, що всі це дикі
Говоріть з автоматом
Сучасні розваги
Конфуз, викликаний ЗМІ
Виганяли забруднення, брехню та переслідування
Немає виграшного рішення
Якого біса вони роблять?
Там діти стріляють
Невинних скидають
Артилеристи в цьому палаці мчать до Іраку
Будьте обережні, коли ви говорите, вони слухають, поки ми розмовляємо
Відстеження того, куди ви йдете і що купуєте
Третє око старшого брата
Женева не застосовується
Багатьом доведеться померти й дотримуватися закону війни
Тож нас ніколи не судитимуть
Мама, давай летімо