Переклад тексту пісні A. Scarlatti: Son tutta duolo - Cecilia Bartoli, György Fischer, Алессандро Скарлатти

A. Scarlatti: Son tutta duolo - Cecilia Bartoli, György Fischer, Алессандро Скарлатти
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A. Scarlatti: Son tutta duolo, виконавця - Cecilia Bartoli. Пісня з альбому Cecilia Bartoli - Arie Antiche: Se tu m'ami, у жанрі Шедевры мировой классики
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Італійська

A. Scarlatti: Son tutta duolo

(оригінал)
Son tutta duolo,
non ho che affanni
E mi dà morte
pena crudel:
E per me solo
sono tiranni
gli astri,
La sorte,
i numi, il ciel.
(переклад)
Мені все боляче,
У мене немає нічого, крім турбот
І це дає мені смерть
жорстоке покарання:
І тільки для мене
вони тирани
зірки,
доля,
боги, рай.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Son tutta duolo


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Handel: Rinaldo / Act 2 - Lascia ch'io pianga ft. Academy Of Ancient Music, Christopher Hogwood, Георг Фридрих Гендель 2021
Bellini: Norma / Act 1 Scene 1 - "Casta Diva" (Critical Ed. Maurizio Biondi and Riccardo Minasi) ft. International Chamber Vocalists, Orchestra La Scintilla, Giovanni Antonini 2012
Vivaldi: Sposa son disprezzata ft. György Fischer, Антонио Вивальди 2021
Bellini: Norma / Act 1 - "Casta Diva" ft. International Chamber Soloists, Orchestra La Scintilla, Ádám Fischer 2009
Pergolesi: Stabat Mater, P. 77 - 1. Stabat Mater dolorosa ft. Cecilia Bartoli, Sinfonietta de Montréal, Charles Dutoit 2020
A. Scarlatti: Gia il sole dal gange ft. György Fischer, Алессандро Скарлатти 1991
Scarlatti: Sedecia, re di Gerusalemme - Caldo sangue ft. Les Musiciens du Louvre, Marc Minkowski, Алессандро Скарлатти 2020
I Believe ft. Cecilia Bartoli 2020
Scarlatti, A / Orch Orfeo 55: L'honestà negli amori, Act 1: "Già il sole dal Gange" (Saldino) [Orch. Orfeo 55] ft. Алессандро Скарлатти 2017
Handel: Serse, HWV 40 - Ombra mai fu ft. Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini, Георг Фридрих Гендель 2020
Scarlatti, A: Il Pirro e Demetrio, Act 2: "Fra gl'assalti di Cupido" (Pirro) ft. Алессандро Скарлатти 2019
A. Scarlatti: Il Sedecia, Rè di Gerusalemme - "Caldo Sangue" ft. Les Musiciens du Louvre, Marc Minkowski, Алессандро Скарлатти 2004
Caccini: Amarilli mia bella ft. György Fischer 1991
Scarlatti, A / Orch Courbier & Delaforge: Il Pompeo, Act 2: "O cessate di piagarmi" (Orch. Courbier & Delaforge) ft. Алессандро Скарлатти 2017
Vivaldi: Griselda - Agitata da due venti ft. Sonatori de la Gioiosa Marca, Антонио Вивальди 2020
Scarlatti,A: La Giuditta: "Dormi, o fulmine di guerra" (Nutrice) ft. Алессандро Скарлатти 2020
T. Giordani: Caro mio ben ft. György Fischer 1991
Bellini: La Sonnambula / Act 2 - Ah! non credea mirarti si presto estinto, o fiore ft. Juan Diego Flórez, Orchestra La Scintilla, Alessandro de Marchi 2009
Caldara: Selve amiche ft. György Fischer 1991
Paisiello: Nina, o sia la Pazza per Amore - Il mio ben quando verrà ft. György Fischer, Giovanni Paisiello 1991

Тексти пісень виконавця: Cecilia Bartoli
Тексти пісень виконавця: Алессандро Скарлатти