| Everybody’s tryina to make it in these scattered world
| Кожен намагається встигнути у цьому розкиданому світі
|
| And we just trying to make our life better
| І ми просто намагаємося покращити наше життя
|
| You know, as the life go, as the life go
| Ви знаєте, як життя, так і життя
|
| But everyday we get up it look like
| Але щодня ми встаємо це схоже
|
| Things getting harder
| Все важче
|
| And there’s no time to care for each other
| І немає часу піклуватися один про одного
|
| You know, as the life go, as the life go
| Ви знаєте, як життя, так і життя
|
| Hey, don’t remember, there’s whole
| Гей, не пам’ятаю, там ціла
|
| Without you and me
| Без тебе і мене
|
| You wanna fi live your life
| Ви хочете жити своїм життям
|
| But just take the time to see
| Але знайдіть час, щоб побачити
|
| A change in me, can change the world
| Зміна в мені може змінити світ
|
| We’re living in
| Ми живемо в
|
| A woman said, remember there’s no whole
| Жінка сказала: пам’ятайте, що цілого немає
|
| Without you and me
| Без тебе і мене
|
| We gotta live together
| Ми мусимо жити разом
|
| That is the reality
| Це реальність
|
| So let it be, how it’s supposed to be
| Тож нехай буде так, як має бути
|
| It’s all bout one love,
| Це все про одне кохання,
|
| All bout one heart,
| Усе про одне серце,
|
| All bout one blood, all about us
| Все про одну кров, все про нас
|
| It’s all about you and me
| Це все про вас і мене
|
| It’s all about you and me
| Це все про вас і мене
|
| It’s all about peace
| Це все про мир
|
| One unity
| Одна єдність
|
| Living as one, one liberty
| Жити як єдина, одна свобода
|
| It’s all about you and me
| Це все про вас і мене
|
| It’s all about you and me
| Це все про вас і мене
|
| Then so me go so say oh, oh, oh, say
| Тоді так я іди так скажи о, о, о, скажи
|
| Oh, oh, oh, sing say, oh, oh, oh
| Ой, ой, ой, співай скажи, ой, ой, ой
|
| Yeah, yeah, yeah
| Так, так, так
|
| I say remember there’s no whole without you and me
| Я кажу пам’ятайте, що без вас і мене немає цілого
|
| You wanna fi live your life
| Ви хочете жити своїм життям
|
| But just take the time to see
| Але знайдіть час, щоб побачити
|
| A change in me, can change the world
| Зміна в мені може змінити світ
|
| We’re living in
| Ми живемо в
|
| A woman said, remember there’s no whole
| Жінка сказала: пам’ятайте, що цілого немає
|
| Without you and me
| Без тебе і мене
|
| We gotta live together
| Ми мусимо жити разом
|
| That is the reality
| Це реальність
|
| So let it be, how it’s supposed to be
| Тож нехай буде так, як має бути
|
| It’s all bout one love,
| Це все про одне кохання,
|
| All bout one heart,
| Усе про одне серце,
|
| All bout one blood, all about us
| Все про одну кров, все про нас
|
| It’s all about you and me
| Це все про вас і мене
|
| It’s all about you and me
| Це все про вас і мене
|
| It’s all about peace
| Це все про мир
|
| One unity
| Одна єдність
|
| Living as one, one liberty
| Жити як єдина, одна свобода
|
| It’s all about you and me
| Це все про вас і мене
|
| It’s all about you and me
| Це все про вас і мене
|
| Then so me go so say oh, oh, oh, say
| Тоді так я іди так скажи о, о, о, скажи
|
| Oh, oh, oh, sing say, oh, oh, oh
| Ой, ой, ой, співай скажи, ой, ой, ой
|
| Yeah, yeah, yeah. | Так, так, так. |