Переклад тексту пісні Off to Ruin - Cave In

Off to Ruin - Cave In
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Off to Ruin , виконавця -Cave In
У жанрі:Метал
Дата випуску:12.09.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Off to Ruin (оригінал)Off to Ruin (переклад)
Take a breather and I’ll explain Зробіть передих, і я поясню
It’s a wager that surely wins Це ставка, яка безсумнівно виграє
As you heed the call of the 'be all, end all' Коли ви дослухаєтесь до заклику "будь усім, покінчи з усім"
With a needle and threaded pin З голкою та шпилькою з ниткою
And it calls your name І це називає ваше ім’я
And it kills me, too І це вбиває мене теж
Now your dear friend’s gone Тепер твого дорогого друга немає
Now your dear friend’s gone Тепер твого дорогого друга немає
It’s a coating I need to shed Це покриття, яке мені потрібно злити
But the pain will go underfed Але біль буде недогодувати
So you freeze in your tracks Тож ви завмирали
And your reasoning cracks І ваші міркування тріскаються
And the waves will hang lower than low ??? А хвилі будуть висіти нижче ніж низько???
But the needle is slow Але голка повільна
The disease will then grow Тоді хвороба буде розвиватися
Underneath and underground Під і під землею
When you scream there’s not a sound Коли ви кричите, не звуку
And away you go off to ruin І ви йдете на руїну
Blood will flow, my dear friend Кров потече, мій дорогий друже
Dim the lights into perfect pitch black Приглушіть світло до ідеальної чорної смоли
My conscience pulled me aside Совість відвела мене вбік
Don’t invite yourself into that world Не запрошуйте себе в той світ
What surprises are still in store? Які сюрпризи ще чекають?
What arises from in your core? Що виникає у вашому ядрі?
No, the demons won’t talk Ні, демони не розмовляють
Til you finally unlock Поки ви нарешті не розблокуєте
And away we go off to ruinІ ми їдемо на руїну
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: