Переклад тексту пісні Best Friend - Caught in the Act

Best Friend - Caught in the Act
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Best Friend , виконавця -Caught in the Act
Пісня з альбому: Love Is Everywhere - Greatest Hits
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.06.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ZYX

Виберіть якою мовою перекладати:

Best Friend (оригінал)Best Friend (переклад)
I want to be your I want to be your Я хочу бути твоєю Я хочу бути твоєю
I want to be your I want to be your best friend Я хочу бути твоїм, я хочу бути твоїм найкращим другом
Giving love is easy to do Дарувати любов — це легко
Especially when you’re giving love to Особливо, коли ти даруєш любов
somebody new хтось новий
You want to take it slow Ви хочете робити це повільно
A step at a time Крок за часом
Being friends together For the rest of our lives Дружити разом на все життя
All of the times you wanted someone to turn to Усі випадки, коли ви хотіли, щоб хтось звернувся
And somewhere that you belong І десь, якому ти належиш
I’d like to try to give you Я хотів би спробувати надати вам
The love that you need Любов, яка тобі потрібна
I want to be your best friend Я хочу бути твоєю найкращою подругою
Give you love, happiness, everything Дай тобі любов, щастя, все
I want to hold you I can’t pretend Я хочу обіймати тебе, я не можу прикидатися
To be cool when all I want to do is Бути крутим, коли все, що я хочу робити — це
I want to be your best friend Я хочу бути твоєю найкращою подругою
Standing here with you next to me Стою тут із тобою поруч зі мною
Living all our ever after happily Жити все життя щасливо
I want the world to know Я хочу, щоб світ знав
How much I care Як мене хвилює
Sharing love and tenderness Ділитися любов'ю і ніжністю
Everywhere all of the time Скрізь весь час
You wanted someone to turn to Ви хотіли до когось звернутись
And somewhere that you belong І десь, якому ти належиш
I’d like to try to give you Я хотів би спробувати надати вам
The love that you need Любов, яка тобі потрібна
Whether the rain comes down Чи йде дощ
Whether the sun still shines Чи світить ще сонце
I will be there if you believe Я буду там, якщо ви вірите
And if you trust me now І якщо ви довіряєте мені зараз
I know that you will find Я знаю, що ви знайдете
All the love that you need Вся любов, яка тобі потрібна
All the love you need Вся любов, яка тобі потрібна
All the love all the love that you need Вся любов, вся любов, яка тобі потрібна
I want to be your I want to be your best friendЯ хочу бути твоїм, я хочу бути твоїм найкращим другом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: