Переклад тексту пісні A Better Place - Caught in the Act

A Better Place (оригінал)

You could stay around to face the cold
And the hurt that you’ve found
So go on leave it way behind to look for a
Better place you know that we’ll find
Things go wrong sometimes
Things go right sometimes
We’ll move on won’t get left behind
Life seems dark sometimes
Then so light it blinds but I want you to see
If there was a better place that I could be
You’d be there to hold you in my arms
And always to care in this better place
I believe you are there
It doesn’t matter where we are
The love inside is never too far
So hold on can’t you see
That my better place
Is when your with me
Things go wrong sometimes
Things go right sometimes
We’ll move on
Won’t get left behind
Life seems dark sometimes
Then so light it blinds
But I want you to see
If there was a better place
That I could be
You’d be there
To hold you in my arms
And always to care
In this better place
I believe
You are there

(переклад)

Ви можете залишитися поруч, щоб протистояти холоду
І біль, яку ви знайшли
Тож залиште заду, щоб шукати
Ви знаєте краще місце, яке ми знайдемо
Інколи все йде не так
Інколи все йде правильно
Ми підемо далі, не залишимося позаду
Життя іноді здається темним
Тоді так засвіти, що засліпить, але я хочу, щоб ти бачив
Якби було краще місце, чим я могла б бути
Ти будеш там, щоб тримати тебе в моїх обіймах
І завжди дбати в цьому кращому місці
Я вірю, що ви там
Не має значення, де ми знаходимося
Внутрішня любов ніколи не буває занадто далеко
Тож тримайся, чи не бачиш
Це моє краще місце
Це коли ти зі мною
Інколи все йде не так
Інколи все йде правильно
Ми будемо рухатися далі
Не залишиться позаду
Життя іноді здається темним
Тоді так засвіти, що засліпить
Але я хочу, щоб ви бачили
Якби було краще місце
Що я міг би бути
Ви були б там
Щоб тримати вас у своїх обіймах
І завжди дбати
У цьому кращому місці
Я вірю
Ви там