Переклад тексту пісні Nobody Likes A Friend Who's Dead - Catherine

Nobody Likes A Friend Who's Dead - Catherine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody Likes A Friend Who's Dead, виконавця - Catherine. Пісня з альбому Inside Out, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.03.2010
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Nobody Likes A Friend Who's Dead

(оригінал)
My Friend, I never seen this side of you, I have yet to see your mind
The sadness just waking up to these scars
So anxious, so please take this time to reevaluate your life to rearrange your
life
Think this through, to see what I go and do right now
Think this through, to see what you go onto know
Not just a spill, this is real, there are consequences
Let’s make a deal, that through here, lay down our defenses
This is our time, your demise, we’ll beat this shit together
Think this through, to see what I go and do right now
Think this through, to see what you go onto you know
My Friend, I never seen this side of you, I have yet to see your mind
The sadness just waking up to these scars
So anxious, so please take this time to reevaluate your life to rearrange your
life
Nobody Like’s A Friend Who’s Dead!
Nobody Like’s A Friend Who’s Dead!
Nobody Like’s A Friend Who’s Dead!
Don’t Let This Go, Fight!!!
Don’t Let This Go, Fight!!!
Don’t Pull back on you… Fight!!!
Don’t Pull them on you… Fight!!!
Don’t Pull back on you… Fight!!!
(переклад)
Мій Друже, я ніколи не бачив твоєї сторони, я ще бачив твої розум
Смуток, який щойно прокидається від цих шрамів
Настільки тривожний, тому, будь ласка, знайдіть цей час, щоб переоцінити своє життя, щоб змінити своє життя
життя
Подумайте про це, щоб побачити, що я виходжу і роблю прямо зараз
Подумайте про це, щоб побачити, що ви дізнаєтеся
Це не просто розлив, це реально, є наслідки
Давайте укласти угоду, щоб тут захищатися
Це наш час, ваша смерть, ми разом подолаємо це лайно
Подумайте про це, щоб побачити, що я виходжу і роблю прямо зараз
Подумайте про це, щоб побачити, що ви знаєте
Мій Друже, я ніколи не бачив твоєї сторони, я ще бачив твої розум
Смуток, який щойно прокидається від цих шрамів
Настільки тривожний, тому, будь ласка, знайдіть цей час, щоб переоцінити своє життя, щоб змінити своє життя
життя
Ніхто не любить мертвого друга!
Ніхто не любить мертвого друга!
Ніхто не любить мертвого друга!
Не відпускайте це, боріться!!!
Не відпускайте це, боріться!!!
Не тягніть на вас… Боріться!!!
Не тягніть їх на себе… Боріться!!!
Не тягніть на вас… Боріться!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Whisper 1995
DCLXVI 2006
Prosthetic Limbs 2010
Bailar 2010
Fresh Air 2010
Turbulence 2010
Inside Out 2010
Mr. Monroe 2010
Every Christian Lionhearted Man Will Show You 1994
Denigration Makes Jon Doe Angry 2006
Party On The Interstate 2006
Is it Tomorrow Yet? 2006
Tom The Overlord 2006
Convertible 2006
The Beggar 2006
Evil Man, Dead Man 2006
Light Brite 2007
The Naturals 2007
Fallacy 2007
Through Art A Villain 2007

Тексти пісень виконавця: Catherine