Переклад тексту пісні Vaso Ruim - Casuarina

Vaso Ruim (оригінал)

Mostro minha face suja
Não lhe dou a tapa
Eu bem te avisei
Que eu sou de amargar
Sou de sabor fel na esperança
Sou de sorrir e desdenhar
Não adianta nem tentar
Porque eu sou vaso ruim
Pode confiar
É que eu sou muito ruim
Pode confiar
Não há muito investimento
Há, sim, perda de tempo
Vaso ruim não quebra
Pra que vou chorar?
Não pego de leve como o poeta
Te machuco breve, a ferida aberta
Não vai cicatrizar
Não vai, não
Mas não vai cicatrizar
Eu sou pra quem gosta da dor
Sou difícil de agüentar
Não espere muito de mim
Pois nada posso lhe dar
Se é por ódio ou por saudade
Que você quer ficar
Vá embora, bata a porta
E nem pense em reclamar
Sou da rua, sou de lua
Já bati, já cansei de apanhar
Junte todos os seus cacos
E arranje outro lugar

(переклад)

Я показую своє брудне обличчя
Я тебе не ляпасаю
я вас попередив
Що мені гірко
Я смакую жовч в надії
Я той, хто посміхається і зневажає
Не варто навіть намагатися
Бо я погана посудина
Ви можете довіряти
Просто мені дуже погано
Ви можете довіряти
не багато інвестицій
Так, це марна трата часу
Погана ваза не б'ється
Чому я плачу?
Я не сприймаю це легковажно, як поет
Я тобі скоро боляче, рана відкрита
не заживе
Не буде, ні
Але це не заживе
Я за тих, хто любить біль
Мене важко терпіти
Не чекайте від мене занадто багато
Тому що я не можу тобі нічого дати
Якщо це через ненависть чи тугу
що ти хочеш залишитися
Іди геть, грюкни дверима
І навіть не думай скаржитися
Я з вулиці, я з місяця
Я вже вдарив, набридло мене бити
Зберіть усі свої частини
І знайти інше місце