| Não vai na conversa dela
| Не приєднуйтеся до її розмови
|
| Essa mulher é espeto
| Ця жінка на рожні
|
| Na frente dos outros me chama esse nego
| В присутності інших цей хлопець телефонує мені
|
| E na intimidade, meu preto
| А в інтимі моя чорна
|
| Quando eu saio pra gandaia
| Коли я виходжу до Гандаї
|
| Ela faz um escarcéu
| Вона влаштовує галас
|
| Gritando que eu não valho nada
| Кричати, що я нікчемний
|
| E que a grande culpada é a Princesa Isabel
| І що головна винна принцеса Ізабель
|
| Mas quando eu volto pra caxanga
| Але коли я повернуся до Каксанги
|
| Pra descansar o esqueleto
| Для відпочинку скелета
|
| Aí ela me beija todo
| Потім вона цілує мене по всьому тілу
|
| Me faz chá de boldo
| зроби мені чаю болдо
|
| E me chama, meu preto
| І поклич мене, моя чорна
|
| Se eu amarro uma pretinha
| Якщо зав'яжу трохи чорного
|
| Ela apronta um bololô
| Вона готує бололо
|
| E diz que negro quando pinta
| І він каже, що чорний, коли малює
|
| Tem três vezes trinta e que eu sou seu avô
| Є тричі по тридцять і що я твій дід
|
| Mas quando eu chego inspirado
| Але коли приїжджаю натхненний
|
| E lhe declamo um soneto
| А я продекламую вам сонет
|
| Aí ela posa de musa
| Тоді вона позує як муза
|
| Me usa e lambuza
| використовуй мене і мажу
|
| Me chama, meu preto
| Поклич мене, моя чорна
|
| Ela diz pra todo mundo
| Вона розповідає всім
|
| Que eu atraso a sua vida
| Що я затримую твоє життя
|
| E quando eu não sujo na entrada
| І коли не забрудниться біля входу
|
| É fava contada eu sujar na saída
| Це зрозуміло, якщо я забруднився на виході
|
| Porém quando eu danço gostoso
| Але коли я гарно танцюю
|
| A dança do minueto
| Танець менует
|
| Aí ela ajoelha e chora
| Тоді вона стає на коліна і плаче
|
| Jura que me adora
| Клянися, що ти мене обожнюєш
|
| E me chama, meu preto | І поклич мене, моя чорна |