Переклад тексту пісні Formiga Miúda - Casuarina

Formiga Miúda (оригінал)

Refrão
Lua que não muda
Não muda a maré
Você não se iluda
Formiga miúda não morde meu pé
Eita samba feito pra dizer verdade
Quem tiver vontade basta abrir o peito
Mas quem tem defeito que se cale agora
Ou que dê um jeito de ficar de fora (Por quê?)
Se a dor da queixa fica sem resposta
A roda fecha mal a gente encosta
E quando abre deixa a ferida exposta
E quando abre deixa a ferida exposta
Repete Refrão
Êta samba rude pra cantar na praça
Entre uma atitude e outra cachaça
Quem tiver virtude que puxe um refrão
ANtes que ele mude de opinião (Por quê?)
A mão que afaga não afoga o trauma
E só se apaga uma dor da alma
Quando o samba esmaga a palma contra a palma
Quando o samba esmaga a palma contra a palma
Repete Refrão

(переклад)

Приспів
місяць, який не змінюється
Не змінює течію
Вас не обдурять
Маленька мурашка не кусай мою ногу
Боже самба створена, щоб сказати правду
Кожен, хто хоче, просто відкриває свою скриню
Але хто має дефект, мовчи зараз
Або знайти спосіб залишитися осторонь (Чому?)
Якщо біль від скарги залишається без відповіді
Кермо погано замикається, з'їжджаємо
І коли він відкривається, він залишає рану відкритою
І коли він відкривається, він залишає рану відкритою
Повторіть приспів
Це груба самба співати на площі
Між ставленням і іншим cachaça
Хто має чесноту почати приспів
Перш ніж він передумає (Чому?)
Рука, що пестить, не заглушає травми
І тільки біль в душі стирається
Коли самба розчавлює долоню об долоню
Коли самба розчавлює долоню об долоню
Повторіть приспів