Переклад тексту пісні This Year - Cassette Tapes

This Year - Cassette Tapes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Year, виконавця - Cassette Tapes.
Дата випуску: 21.01.2019
Мова пісні: Англійська

This Year

(оригінал)
I could be your hero
But I can’t get out of bed
There’s too much in my head
I could be more faithful
But I fail at that
Till I run around in sin
I wanna be good to myself
Love harder, breathe more, drink less
I wanna be seen at my best
Sleep more, be nice or lie less
All I need is 21 days and I’m fine
January 1, I’ma still need more time
Every single year, yeah, it never fails, I try
But maybe I don’t ever wanna put down this life
I can be your best friend
But I can’t pick up my phone
Let it ring 'cause no one’s home
I’m always drudging into grading
I should stop all that, I’m sure
But I’m just too insecure
I wanna be good to myself
Love harder, breathe more, drink less
I wanna be seen at my best
Sleep more, be nice or lie less
All I need is 21 days and I’m fine
January 1, I’ma still need more time
Every single year, yeah, it never fails, I try
But maybe I don’t ever wanna put down this life
All I need is 21 days and I’m fine
January 1, I’ma still need more time
Every single year, yeah, it never fails, I try
But maybe I don’t ever wanna put down this life
(переклад)
Я міг би бути твоїм героєм
Але я не можу встати з ліжка
У моїй голові забагато
Я міг би бути вірнішим
Але це мені не вдається
Поки я бігаю в гріху
Я хочу бути добрим до себе
Любіть сильніше, дихайте більше, пийте менше
Я хочу, щоб мене бачили якнайкраще
Спіть більше, будьте милими або менше брехайте
Все, що мені потрібно — це 21 день, і я в порядку
1 січня, мені ще потрібно більше часу
Кожен рік, так, це ніколи не підводить, я намагаюся
Але, можливо, я ніколи не захочу відкласти це життя
Я можу бути твоїм найкращим другом
Але я не можу підняти телефон
Нехай дзвонить, бо нікого вдома
Я завжди вриваюся в оцінки
Я впевнений, що я повинен усе це припинити
Але я надто невпевнений
Я хочу бути добрим до себе
Любіть сильніше, дихайте більше, пийте менше
Я хочу, щоб мене бачили якнайкраще
Спіть більше, будьте милими або менше брехайте
Все, що мені потрібно — це 21 день, і я в порядку
1 січня, мені ще потрібно більше часу
Кожен рік, так, це ніколи не підводить, я намагаюся
Але, можливо, я ніколи не захочу відкласти це життя
Все, що мені потрібно — це 21 день, і я в порядку
1 січня, мені ще потрібно більше часу
Кожен рік, так, це ніколи не підводить, я намагаюся
Але, можливо, я ніколи не захочу відкласти це життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anesthesia ft. Aosmos 2019
Move 2018
Hand Me Down 2020
Hope 2018
Forgiveness 2018
Love 2019
Better Day ft. Aloe Blacc, Cassette Tapes 2020

Тексти пісень виконавця: Cassette Tapes