Переклад тексту пісні Love - Cassette Tapes

Love (оригінал)

Baby you can keep me going
Cuz you’ve been everywhere
Let me take up all the love you’re showing
I need it more than air
And you know that I’ve been suffocating
You could be the one to help
But my issues are nauseating
I don’t wanna bring you down
I just wanna be free from the freak
And feel love for the first time I just wanna love something about me
See something to open my eyes
Don’t wanna be the only one with a house key, have something I’m proud of
I wish we wre living in my dreams cuz in another world you’d com with me and
we’d be
Outta sight, outta mind
Driving windows down with your hand in mine
Outta sight, outta mind
Outta sight, outta mind outta mind
Outta sight, outta mind
Driving windows down we can take our time
Outta sight, outta mind
Outta sight, outta mind outta mind
Outta sight, outta mind
Driving windows down we can take our time
Baby you could keep me happy
But you’ve been on the road
Oh I’ve never needed love so badly
I’m feeling so alone
And you know that I’ve been often dreaming of having you around
But my life is so complicated I don’t wanna bring you down
I just wanna be free from the freak
And feel love for the first time I just wanna love something about me
See something to open my eyes
Don’t wanna be the only one with a house key, have something I’m proud of
I wish we were living in my dreams cuz in another world you’d come with me and
we’d be
Outta sight, outta mind
Driving windows down with your hand in mine
Outta sight, outta mind
Outta sight, outta mind outta mind
Outta sight, outta mind
Driving windows down we can take our time
Outta sight, outta mind
Outta sight, outta mind outta mind
Outta sight, outta mind
Driving windows down we can take our time
Outta sight, outta mind
Outta sight, outta mind outta mind

(переклад)

Крихітко, ти можеш підтримувати мене
Тому що ви були всюди
Дозволь мені взяти всю любов, яку ти виявляєш
Мені це потрібно більше, ніж повітря
І ти знаєш, що я задихався
Ви можете бути тим, хто допоможе
Але мої проблеми викликають нудоту
Я не хочу пригнічувати вас
Я просто хочу звільнитися від виродка
І вперше відчути кохання, я просто хочу полюбити щось у собі
Побачити щось, щоб відкрити мені очі
Не хочу бути єдиним, хто має ключ від будинку, майте те, чим я пишаюся
Я хотів би, щоб ми жили в моїх мріях, тому що в іншому світі ти будеш зі мною і
ми були б
З очей геть, з розуму
Опускаю вікна, тримаючи руку в моїй
З очей геть, з розуму
З очей геть, з розуму з розуму
З очей геть, з розуму
Опускаючи вікна, ми не поспішаємо
З очей геть, з розуму
З очей геть, з розуму з розуму
З очей геть, з розуму
Опускаючи вікна, ми не поспішаємо
Крихітко, ти міг би зробити мене щасливим
Але ви були в дорозі
Ох, я ніколи так не потребував кохання
Я почуваюся такою самотньою
І ти знаєш, що я часто мріяв про те, щоб ти був поруч
Але моє життя настільки складне, що я не хочу вас підводити
Я просто хочу звільнитися від виродка
І вперше відчути кохання, я просто хочу полюбити щось у собі
Побачити щось, щоб відкрити мені очі
Не хочу бути єдиним, хто має ключ від будинку, майте те, чим я пишаюся
Я хотів би, щоб ми жили в моїх мріях, тому що в іншому світі ти прийшов би зі мною і
ми були б
З очей геть, з розуму
Опускаю вікна, тримаючи руку в моїй
З очей геть, з розуму
З очей геть, з розуму з розуму
З очей геть, з розуму
Опускаючи вікна, ми не поспішаємо
З очей геть, з розуму
З очей геть, з розуму з розуму
З очей геть, з розуму
Опускаючи вікна, ми не поспішаємо
З очей геть, з розуму
З очей геть, з розуму з розуму