| Meine Kündigung (оригінал) | Meine Kündigung (переклад) |
|---|---|
| Meine Damen und Herr’n, wir bitten zum Sitz | Пані та панове, будь ласка, сідайте |
| Noch ein Gong, dann dimmt sich das Licht | Ще один гонг, потім світло тьмяніє |
| Für den finalen großen Trick, werd' ich einfach so verschwinden | Для останнього великого трюку я просто так зникну |
| Wie’s scheint, in ein winziges Nichts | Здається, це крихітне ніщо |
| Raunen im Raum, Applaus überwältigend laut | Шум у кімнаті, надзвичайно гучні оплески |
| Ihr werdet staunen, euch fragen wohin | Ви будете вражені, гадаючи, куди піти |
| Wurd' schon in zwei Teile zersägt, den Wassertank überlebt | Вже був розпиляний на дві частини, вцілів резервуар для води |
| Doch für den letzten Akt bitt' ich um Stille | Але для останньої дії прошу тиші |
| Bin und war kein Held, den ihr braucht | Я і був не потрібним вам героєм |
| Will untergehen in Wellen von Applaus | Хочеться потонути в хвилях оплесків |
| Überwältigend laut, oh ja | Надзвичайно голосно, о так |
| Und wenn’s soweit ist, dann hält mich nichts auf | І коли прийде час, мене ніщо не зупинить |
| Macht mir kein Denkmal und stellt mich nicht auf | Не робіть мені пам’ятника і не встановлюйте |
| Will einfach endlich hier raus, oh ja | Просто хочу піти звідси, о так |
| Bin langsam schon müde von Hasen in Hüten | Набридли мені зайчики в шапках |
| Balance halten üben und dem | відпрацювання балансу та дем |
| Ewigen doppelten Boden, Lockern der Knoten | Вічне подвійне дно, що розв'язує вузли |
| Dem Hokuspokus unterwegs | Фокус-покус на шляху |
| War so viele Jahre immer: «Los, zieht 'ne Karte, Kinder!» | Стільки років завжди було: «Давайте, малюйте, діти!» |
| Irgendeine vom großen Stapel, ich rate sicher | Будь-який з великої партії, я здогадуюсь напевно |
| Tragisch ist: Magisch wird’s nur, wenn man glaubt | Трагедія в тому, що вона стає магічною, тільки якщо вірити |
| Noch ein Akt und ich bin raus | Ще один вчинок і я виходжу |
| Bin und war kein Held, den ihr braucht | Я і був не потрібним вам героєм |
| Will untergehen in Wellen von Applaus | Хочеться потонути в хвилях оплесків |
| Überwältigend laut, oh ja | Надзвичайно голосно, о так |
| Und wenn’s soweit ist, dann hält mich nichts auf | І коли прийде час, мене ніщо не зупинить |
| Macht mir kein Denkmal und stellt mich nicht auf | Не робіть мені пам’ятника і не встановлюйте |
| Will einfach endlich hier raus, oh ja | Просто хочу піти звідси, о так |
| Aber zum Ende nun, achtet auf Hände gut | Але на кінець стежте за своїми руками |
| Nicht die lächelnden Assistentinnen, seht mir zu | Не усміхнені помічники, спостерігайте за мною |
| Die Lasershow, der Nebelrauch | Лазерне шоу, туманний дим |
| Bloß Illusion, wie sonst alles im Leben auch | Просто ілюзія, як і все в житті |
| Da nahm das ätzende Verraten, verdammte Wechseln der Lager | Там взяла їдка зрада, проклята зміна таборів |
| Den Fetzen restlichen Spaß aus den Hallen | Уривки веселощів, що залишилися із залів |
| Nach einer letzten Verbeugung vor der lechzenden Meute | Після останнього уклін хижій зграї |
| Dann dem betäubendsten, lautesten Knall | Потім найоглушливіший, найгучніший удар |
| Brech ich zusammen | я ламаю |
| Bin und war kein Held, den ihr braucht | Я і був не потрібним вам героєм |
| Will untergehen in Wellen von Applaus | Хочеться потонути в хвилях оплесків |
| Überwältigend laut, oh ja | Надзвичайно голосно, о так |
| Und wenn’s soweit ist, dann hält mich nichts auf | І коли прийде час, мене ніщо не зупинить |
| Macht mir kein Denkmal und stellt mich nicht auf | Не робіть мені пам’ятника і не встановлюйте |
| Will einfach endlich hier raus, oh ja | Просто хочу піти звідси, о так |
Переклад тексту пісні Meine Kündigung - Casper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meine Kündigung , виконавця -Casper
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.08.2017
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2015 |