Переклад тексту пісні Scarface - Cascadeur

Scarface - Cascadeur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scarface, виконавця - Cascadeur. Пісня з альбому Ghost Surfer, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Scarface

(оригінал)
So you’ve seen my face?
So you’ve seen my place?
Oh no!
You recognized me
You recognized my scarface
Baby baby
Run run run run
Far from me
Oh
I’ll have to shoot you
With a killer’s kiss
Baby baby
Run run run run
Far from me
Oh
I wanna shoot you
A killer’s kiss
Hou hou hou…
If you want to stay
You’ll just have to say
Oh oh!
Now I will know you
I’ve recognized your scarface
Baby baby
Run run run run
Far from me
Oh
I’ll have to shoot you
With a killer’s kiss
Baby baby
Run run run run
Far from me
Oh
I wanna shoot you
A killer’s kiss
Hou hou hou…
(переклад)
Отже, ви бачили моє обличчя?
Отже, ви бачили моє місце?
О ні!
Ти мене впізнав
Ви впізнали моє обличчя зі шрамом
Дитяча дитина
Біжи бігай бігай
Далеко від мене
о
Мені доведеться застрелити вас
З поцілунком убивці
Дитяча дитина
Біжи бігай бігай
Далеко від мене
о
Я хочу застрелити вас
Поцілунок вбивці
хоу хоу...
Якщо ви хочете залишитися
Вам просто потрібно сказати
О о!
Тепер я знаю тебе
Я впізнав твій шрам
Дитяча дитина
Біжи бігай бігай
Далеко від мене
о
Мені доведеться застрелити вас
З поцілунком убивці
Дитяча дитина
Біжи бігай бігай
Далеко від мене
о
Я хочу застрелити вас
Поцілунок вбивці
хоу хоу...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meaning 2009
Walker 2010
Ghost Surfer ft. Dj Pfel 2012
The Meaning 2008
The Crossing ft. Stuart A. Staples, Médéric Collignon 2012
Waitin 2010
Mohawk 2012
The Odyssey 2012
Visage Pâle ft. Eric Pulido, Tim Smith 2012
Kisses 2012
White Space ft. Eric Pulido, Tim Smith 2012
Ladyday (Ladydouble) ft. Tigran Hamasyan 2012
Standalone 2012
Casino ft. Eric Pulido, Tim Smith 2012
Collector ft. Christophe 2021
Babylone, Babylon ??? ft. Eric Pulido, Tim Smith 2012
ByeBye 2009
Memories 2010
Glam 2010
Into The Wild 2010

Тексти пісень виконавця: Cascadeur