| The story is unreal
| Історія нереальна
|
| Goddess and a mortal man
| Богиня і смертна людина
|
| Spent so much time face to face
| Провів так багато часу віч-на-віч
|
| Found me on the shore
| Знайшов мене на берегу
|
| Closed my eyes and broke my sleep
| Заплющив очі й перервав сон
|
| Brought back to life by your belief
| Повернені до життя завдяки вашій вірі
|
| But I cannot stay
| Але я не можу залишитися
|
| My life is far away
| Моє життя далеко
|
| How strange were your kisses
| Якими дивними були твої поцілунки
|
| Cried you’re not a woman
| Плакала, що ти не жінка
|
| Wished you’d be mortal
| Хотів би, щоб ти був смертним
|
| How lasting were those kisses
| Якими тривалими були ці поцілунки
|
| The story of a dream
| Історія мрії
|
| Between a ghost and a mayfly
| Між привидом і піденкою
|
| So many nights back to back
| Так багато ночей один до одного
|
| You put a spell on me
| Ви наклали на мене закляття
|
| Goddess, of my loneliness
| Богине мого самотності
|
| Scared to death, so inhumane
| Наляканий до смерті, такий нелюдський
|
| But I cannot stay
| Але я не можу залишитися
|
| My life is far away
| Моє життя далеко
|
| How strange were your kisses
| Якими дивними були твої поцілунки
|
| Cried you’re not a woman
| Плакала, що ти не жінка
|
| Wished you’d be mortal
| Хотів би, щоб ти був смертним
|
| How lasting were those kisses
| Якими тривалими були ці поцілунки
|
| Don’t tell me we are just stardust
| Не кажіть мені, що ми просто зоряний пил
|
| Don’t tell me we are for silence
| Не кажіть мені, що ми за мовчання
|
| Don’t tell me we are forsaken
| Не кажи мені , що ми залишені
|
| Don’t tell me we will be no more
| Не кажи мені нас більше не буде
|
| But I cannot stay
| Але я не можу залишитися
|
| My life is far away
| Моє життя далеко
|
| How strange were your kisses
| Якими дивними були твої поцілунки
|
| Cried you’re not a woman
| Плакала, що ти не жінка
|
| Wished you’d be mortal
| Хотів би, щоб ти був смертним
|
| How lasting were those kisses | Якими тривалими були ці поцілунки |