Переклад тексту пісні Visage Pâle - Cascadeur, Eric Pulido, Tim Smith

Visage Pâle (оригінал)

Have I touched the distant sun
And walked around the Moon?
Have I crossed the deepest sea?
Dived in pale blue skies?
Uuuuuu, uuuuuu
Uuuuuu, uuuuuu
Have I heard the sirens and captivating calls?
Have I seen the cyclopes and the Medusa’s eyes?
Nobody has remained invisible to your eyes
I sing the last words
Nobody’s remained, inaudible to your ears
I sing the last song
Have I traveled back in time with my magic machine?
Have I met the authors and called pale face?
Nobody has remained invisible to your eyes
I sing the last words
Nobody’s remained, inaudible to your ears
I sing the last song
Nobody has remained invisible to your eyes
I sing the last words
Nobody’s remained, inaudible to your ears
I sing the last song

Visage Pâle (переклад)

Чи торкнувся я далекого сонця
І ходили навколо Місяця?
Чи перетнув я найглибше море?
Поринули в блідо-блакитне небо?
Ууууу, уууууу
Ууууу, уууууу
Чи чув я сирени та захоплюючі дзвінки?
Чи бачив я циклопа та очі Медузи?
Ніхто не залишився невидимим для ваших очей
Я співаю останні слова
Не залишилося нікого, нечутного для ваших вух
Я співаю останню пісню
Чи повернувся я в минуле зі своєю чарівною машиною?
Чи я зустрів авторів і назвав бліде обличчя?
Ніхто не залишився невидимим для ваших очей
Я співаю останні слова
Не залишилося нікого, нечутного для ваших вух
Я співаю останню пісню
Ніхто не залишився невидимим для ваших очей
Я співаю останні слова
Не залишилося нікого, нечутного для ваших вух
Я співаю останню пісню