| If You Were Here (оригінал) | If You Were Here (переклад) |
|---|---|
| If you were here | Якби ви були тут |
| I could deceive you | Я могла б вас обдурити |
| And if you were here | І якби ви були тут |
| You would believe | Ви б повірили |
| But would you suspect | Але ти підозрюєш |
| My emotion wandering, yeah? | Мої емоції блукають, так? |
| Do not want a part of this anymore | Більше не бажати частини цього |
| The rain water drips | Дощова вода капає |
| Through the cracks in the ceiling | Через щілини в стелі |
| And I’ll have to spend | І мені доведеться витратити |
| My time on repair | Мій час на ремонт |
| And just like the rain | І так само, як дощ |
| I’ll be always fallin', yeah | Я буду завжди падати, так |
| Only to rise and fall again | Лише щоб знову підніматися й падати |
| If you were here | Якби ви були тут |
| I could deceive you | Я могла б вас обдурити |
| And if you were here | І якби ви були тут |
| You would believe | Ви б повірили |
| But would you suspect | Але ти підозрюєш |
| My emotion wandering, yeah? | Мої емоції блукають, так? |
| Do not want a part of this anymore | Більше не бажати частини цього |
| If you were here | Якби ви були тут |
| I could deceive you | Я могла б вас обдурити |
| And if you were here | І якби ви були тут |
| You would believe | Ви б повірили |
| But just like the rain | Але так само, як дощ |
| I’ll be always fallin', yeah | Я буду завжди падати, так |
| Only to rise and fall again | Лише щоб знову підніматися й падати |
