Переклад тексту пісні Crush - Cary Brothers

Crush (оригінал)

I’m holding your hand in my mind
It’s been a long time
Since I thought that I’ll be fine
I got beat up, bruised
The last time that I tried
But a night with you
Has made me realize, I…
I’ve got a crush
I’ve got a crush on you
I’ve got a crush
I’ve got a crush on you
I’ve got a crush
I’ve got a crush on you
And it’s enough
I’ve got a crush on you
We only told dreams of our lives
And you were so kind
'Cause you know this pain I hide
And you lean in, softly kiss my cheek goodbye
It sparks the fuse that makes me realize, I…
I’ve got a crush
I’ve got a crush on you
I’ve got a crush
I’ve got a crush on you
I’ve got a crush
I’ve got a crush on you
And it’s enough
I’ve got a crush on you
Is this the way to hope?
Lost it long ago
Is this the way to hope?
I’ve got a crush
I’ve got a crush on you
I’ve got a crush
I’ve got a crush
(This is our time)
(Is this the way to hope?)
I’ve got a crush on you
(Just you and I forever)
I’ve got a crush
(This is our time)
(Is this the way to hope?)
I’ve got a crush on you
(Just you and I forever)
I’ve got a crush
(This is our time)
(Is this the way to hope?)
I’ve got a crush on you
(Just you and I forever)
And it’s enough
(This is our time)
(Is this the way to hope?)
I’ve got a crush on you
This is our time

(переклад)

Я тримаю твою руку в думках
Як давно це було
Оскільки я думав, що зі мною все буде добре
Мене побили, синці
Останній раз, коли я пробував
Але ноч із тобою
Змусила мене усвідомити, що я…
Я закоханий
Я закохана в тебе
Я закоханий
Я закохана в тебе
Я закоханий
Я закохана в тебе
І цього достатньо
Я закохана в тебе
Ми лише розповідали сни нашого життя
І ти був такий добрий
Тому що ви знаєте цей біль, який я приховую
А ти нахиляйся, ніжно поцілуй мою щоку на прощання
Це запалює запобіжник, який змушує мене усвідомити, що я…
Я закоханий
Я закохана в тебе
Я закоханий
Я закохана в тебе
Я закоханий
Я закохана в тебе
І цього достатньо
Я закохана в тебе
Це спосіб сподіватися?
Давно втратив
Це спосіб сподіватися?
Я закоханий
Я закохана в тебе
Я закоханий
Я закоханий
(Це наш час)
(Це спосіб сподіватися?)
Я закохана в тебе
(Тільки ти і я назавжди)
Я закоханий
(Це наш час)
(Це спосіб сподіватися?)
Я закохана в тебе
(Тільки ти і я назавжди)
Я закоханий
(Це наш час)
(Це спосіб сподіватися?)
Я закохана в тебе
(Тільки ти і я назавжди)
І цього достатньо
(Це наш час)
(Це спосіб сподіватися?)
Я закохана в тебе
Це наш час