Переклад тексту пісні Doctor Marihuana - Cartel de Santa, Big Man

Doctor Marihuana (оригінал)

Yo', yo', yo', yo', yo', yo', yo'
¿Quién volvió, loco?
El grandote y el pelón, yeah
Con el hombre grande
Haciendo un desmadre
Quemazón, compadre
Déjate caer, mono, pinche beat mamalón
Woo
Que Zumbe al cien, ahuevo
Agarra la onda
Legaliza
Dice el doctor que ya no fume marihuana
Que me hace daño, que es una yerba muy mala
Que a mi cabeza la enloquece y que le afecta
Y que es mejor el Rivotril que él me receta
Dice el doctor que ya no fume marihuana
Que me hace daño, que es una yerba muy mala
Que a mi cabeza la enloquece y que le afecta
Y que es mejor el Rivotril que él me receta
Yo pienso libre, el combustible que alimenta mis fusibles
Sembra’o en las sierras por las manos más humildes
Si lo hace business compra casa, compra carro
Compra un ejercito armado y hasta el gober' del estado
Así es la cosa, en mi país los culos no van a la guerra
Es lo que dicen por aquí, ya ganó el PRI
Pues que lo arreglen
Que no haya bronca y que legalicen la verde
Que la pachanga vuelva y que los antros vuelvan
Y que la fiesta vuelva y que les valga verga
Si andamos bien arregla’os, con el cerebro eleva’o
La verdad vivo inspira’o y así me gusta chinga’o
Yo pienso libre, el combustible que alimenta mis neuronas
Inadmisible para un grupo de personas
Que nos controlan y deciden por nosotros
¿Cómo me habla usted de mota si nunca se ha puesto loco?
El loco es otro
Dice el doctor que ya no fume marihuana
Que me hace daño, que es una yerba muy mala
Que a mi cabeza la enloquece y que le afecta
Y que es mejor el Rivotril que él me receta
Dice el doctor que ya no fume marihuana
Que me hace daño, que es una yerba muy mala
Que a mi cabeza la enloquece y que le afecta
Y que es mejor el Rivotril que él me receta
Yo la uso pa' todo lo que hago, no soy mago
Sin ella me apago, doctor, pa' eso no le pago
Neta, no es por ahí la acción, no sea mamón
Me quitan la inspiración del cultivo más chingón, universal
Por cortes sabemos pa' la ley de males pa’l ritual
Y te hace sentir espacial
Mi cultura es quemar y así vo' a continuar
Porque no quiero shiscarme pa' poder dejarme caer
No es la de ahí, uno tras otro, sí, ay, ya, ya, ay
Risueño, con ojos de samurai
No me hagas enojai la que me afina, divina medicina
Aquí y en China de la esquina
También sin semilla, sin toxina
Consumir esta yerba no asesina
No dejes que te cuenten, más bien abre la mente
Desde el primer veinte yo soy cliente frecuente
Pa' elefante o más potente y sin receta en caliente
El paciente 'tá sonriente
Dice el doctor que ya no fume marihuana
Que me hace daño, que es una yerba muy mala
Que a mi cabeza la enloquece y que le afecta
Y que es mejor el Rivotril que él me receta
Dice el doctor que ya no fume marihuana
Que me hace daño, que es una yerba muy mala
Que a mi cabeza la enloquece y que le afecta
Y que es mejor el Rivotril que él me receta

(переклад)

я, я, я, я, я, я, я, я
Хто повернувся, божевільний?
Великий хлопець і лисий хлопець, так
з великою людиною
створюючи безлад
горіння, друже
Дозволь собі впасти, мавпо, бій лоха
Ого
То Зумбе сотня, ахуево
Зловити хвилю
Легалізувати
Лікар каже, що я більше не палю марихуану
Що мені боляче, що це дуже поганий бур’ян
Що моя голова зводить її з розуму і це впливає на неї
І що той Ривотрил, який він мені прописує, краще
Лікар каже, що я більше не палю марихуану
Що мені боляче, що це дуже поганий бур’ян
Що моя голова зводить її з розуму і це впливає на неї
І що той Ривотрил, який він мені прописує, краще
Я думаю, що безкоштовно, паливо, яке живить мої запобіжники
Посіяли в горах найскромнішими руками
Якщо він займається бізнесом, він купує будинок, він купує автомобіль
Купіть озброєну армію і навіть губернатора штату
Так воно і є, в моїй країні дупи не воюють
Ось що тут кажуть, PRI вже виграла
добре виправити
Нехай не буде гніву і узаконіть зелень
Нехай повернеться пачанга і нехай повернуться клуби
І нехай вечірка повертається і ебать їх
Якщо ми добре ходимо fix'os, з мозком eleva'o
Правда в тому, що я живу натхненно, і саме так мені подобається chinga'o
Я думаю, вільне, паливо, яке живить мої нейрони
Неприпустимо для групи людей
Хто контролює нас і вирішує за нас
Як ти говориш зі мною про траву, якщо ти ніколи не був божевільним?
Божевілля – це інше
Лікар каже, що я більше не палю марихуану
Що мені боляче, що це дуже поганий бур’ян
Що моя голова зводить її з розуму і це впливає на неї
І що той Ривотрил, який він мені прописує, краще
Лікар каже, що я більше не палю марихуану
Що мені боляче, що це дуже поганий бур’ян
Що моя голова зводить її з розуму і це впливає на неї
І що той Ривотрил, який він мені прописує, краще
Я використовую його для всього, що роблю, я не чарівник
Без неї я відключаюсь, лікарю, я їй за це не плачу
Нета, акції немає, не будь лохом
Вони забирають натхнення найкрутішим, універсальним урожаєм
За судами ми знаємо по закону зла для ритуалу
І це змушує вас відчувати себе просторовим
Моя культура має горіти, і я збираюся продовжити
Тому що я не хочу стрибати, щоб дозволити собі впасти
Це не той там, один за одним, так, ой, зараз, зараз, ой
Сміючись, із самурайськими очима
Не гнівай мене, той, що очищає мене, божественне ліки
Тут і в Китаї на розі
Також без насіння, без токсину
Вживання цього бур’яну не вбиває
Не дозволяйте їм говорити вам, краще відкрийте свій розум
З перших двадцяти я був частим клієнтом
Pa'elephant або більш потужний і гарячий без рецепта
Пацієнт посміхається
Лікар каже, що я більше не палю марихуану
Що мені боляче, що це дуже поганий бур’ян
Що моя голова зводить її з розуму і це впливає на неї
І що той Ривотрил, який він мені прописує, краще
Лікар каже, що я більше не палю марихуану
Що мені боляче, що це дуже поганий бур’ян
Що моя голова зводить її з розуму і це впливає на неї
І що той Ривотрил, який він мені прописує, краще