Переклад тексту пісні The Frozen Throne - Carnal Agony

The Frozen Throne - Carnal Agony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Frozen Throne, виконавця - Carnal Agony. Пісня з альбому Preludes & Nocturnes, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 14.04.2015
Лейбл звукозапису: Carnal Agony
Мова пісні: Англійська

The Frozen Throne

(оригінал)
Paladin of the silver hand
Proud defender of this hallowed land
Alliance force under my command
I’m the Crown Prince of our kingdom
Troubling news comes from distant shores
Burning legion is alive once more
Set the sails and prepare for war
For the glory of our nation
A strange plague is spreading across the domain
The scourge of the undead is rising again
I will be king of honor, hope and glory
Bringer of justice to these sacred plains
I would gladly bear any curse to save my homeland
End reign of chaos with an aura of light
Steel meets steel on the battlefield
Hell-forged swords hammer at my shield
I’d rather die than submit or yield
To the forces of destruction
Suddenly from beyond the graves
Dead awakes as infernal slaves
All infected must stand ablaze
In the flames of holy fire
Father, forgive me for what I must do
Would you do the same if you knew what I knew?
I will be king of honor, hope and glory
Bringer of justice to these sacred plains
I would gladly bear any curse to save my homeland
End reign of chaos with an aura of light
But now I see what I have done
To those I had to shelter
I feel their pain inside my mind
I need to flee the fire that burns
Within so unforgiving
I have to choose the evil side
I see virtue in madness
I am heir to the throne
I need to live forever
Father, die by my hand
Into fiery hell I ride
Frostmourne finally by my side
I am the king of fury, scorn and vengeance
Bringer of torture to these barren lands
A new order is rising from the empires ashes
Bow to the dark lord or face death where you stand
I am the king of fury, scorn and vengeance
Bringer of torture to these barren lands
It is better to reign in hell than serve in heaven
Now I have finally found my home on the frozen throne
(переклад)
Паладин срібної руки
Гордий захисник цієї святої землі
Сили Альянсу під моїм командуванням
Я наслідний принц нашого королівства
З далеких берегів приходять тривожні звістки
Палаючий легіон знову живий
Поставте вітрила і готуйтеся до війни
На славу нашої нації
Доменом поширюється дивна чума
Знову наростає лихо нежиті
Я буду королем честі, надії та слави
Несучий справедливості ці священні рівнини
Я б із задоволенням поніс будь-яке прокляття, щоб врятувати свою батьківщину
Завершіть панування хаосу аурою світла
Сталь зустрічається зі сталлю на полі бою
Ковані в пеклі мечі б’ють у мій щит
Краще померти, ніж підкоритися чи підкоритися
До сил знищення
Раптом з-за могил
Мертві прокидаються як пекельні раби
Усі заражені повинні горіти
У вогні святого вогню
Отче, пробач мені за те, що я повинен зробити
Ви б зробили те саме, якби знали, що я знав?
Я буду королем честі, надії та слави
Несучий справедливості ці священні рівнини
Я б із задоволенням поніс будь-яке прокляття, щоб врятувати свою батьківщину
Завершіть панування хаосу аурою світла
Але тепер я бачу, що я зробив
Тим, кому довелося прихистити
Я відчуваю їхній біль у своїй свідомості
Мені потрібно втекти від вогню, що горить
Так невблаганно
Я мушу вибрати злу сторону
Я бачу чесноту в божевіллі
Я спадкоємець престолу
Мені потрібно жити вічно
Отче, помри від моєї руки
У вогняне пекло я їду
Frostmorn, нарешті, зі мною
Я — король люти, презирства та помсти
Приносячи катувань на ці безплідні землі
Новий порядок повстає з попелу імперій
Вклоніться темному лордові або займіться смертю там, де ви стоїте
Я — король люти, презирства та помсти
Приносячи катувань на ці безплідні землі
Краще царювати у пеклі, ніж служити на небі
Тепер я нарешті знайшов свій дім на замерзлому троні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Together We're Lost 2015
Night of the Werewolf 2015
Rebellion 2015
War Prayer 2015
Rebel's Lament 2015
Carnal Agony 2015
Crystal Lake 2015
Secrets Within the Shrine 2015
Fire Walk with Me 2015
Sleep Waker 2015

Тексти пісень виконавця: Carnal Agony