Переклад тексту пісні No Fué un Error - Carmen Calle

No Fué un Error - Carmen Calle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Fué un Error, виконавця - Carmen Calle
Дата випуску: 21.07.2013
Мова пісні: Іспанська

No Fué un Error

(оригінал)
Mucho mas que una amnistad
Me resisto a suoerar
Que fuera un tremendo error
Besar tus labios
Yo me puede equivocar al creer que habia mas pero tu tambien querias mis abrazos
Que hoy me ves una vez mas frio y falto de ilusion
Dando vuletas entre lagrimas de amor
Yo no puedo superar
Este fin sin arriesgar
Tu lo sabes el miedo gano al final
Que lo nuestro fue un error
No te lo crees ni tu
No me lo creo ni yo
Pero sirve como excusa para calmar el dolor
Aunque siempre quedara la espina en el corazon
Que lo nuestro fue un error
No te lo crees ni tu
No me lo creo ni yo
Pero sirve como excusa para calmar el dolor
Aunque siempre quedara la espina en el corazon
Mucho mas que una pasion
Que un secreto entre los dos
Que las noches que pasabas a mi lado
Tu mi amargo sin sabor
El deseo en tu colchon
Te dormias con caricias de mis manos
Y hoy suspiro como ayer
Sin saber nada de ti
Aunque sepa que siempre estuviste ahi
Yo no puedo superar este fin sin arriesgar
Tu lo sabes el miedo ganar al final
Que lo nuestro fue un error
No te lo crees ni tu
No me lo creo ni yo
Pero sirve como excusa para calmar el dolor
Aunque siempre quedara la espina en el corazon
Que lo nuestro fue un error
No te lo crees ni tu
No me lo creo ni yo
Pero sirve como excusa para calmar el dolor
Aunque siempre quedara la espina en el corazon
(переклад)
Набагато більше, ніж амністія
Я не хочу мріяти
Що це була величезна помилка
Цілувати твої губи
Я можу помилятися, вважаючи, що є щось більше, але ти також хотів моїх обіймів
Що сьогодні ти знову бачиш мене холодним і позбавленим ілюзій
Обертаючись між сльозами кохання
Я не можу перебратися
Це закінчиться без ризику
Ви знаєте, страх врешті-решт переміг
що наша була помилка
Ви навіть не вірите
Я сама в це не вірю
Але це служить приводом, щоб заспокоїти біль
Хоча колючка завжди залишиться в серці
що наша була помилка
Ви навіть не вірите
Я сама в це не вірю
Але це служить приводом, щоб заспокоїти біль
Хоча колючка завжди залишиться в серці
Набагато більше, ніж пристрасть
Це таємниця між ними
Що ночі, які ти провела зі мною
Ти моя гірка несмачна
Бажання у вашому матраці
Ти заснула з ласками моїх рук
І сьогодні я зітхаю, як учора
Не знаючи нічого про вас
Хоча я знаю, що ти завжди був поруч
Я не можу подолати цей кінець без ризику
Ви знаєте, що в кінці кінців страх переможе
що наша була помилка
Ви навіть не вірите
Я сама в це не вірю
Але це служить приводом, щоб заспокоїти біль
Хоча колючка завжди залишиться в серці
що наша була помилка
Ви навіть не вірите
Я сама в це не вірю
Але це служить приводом, щоб заспокоїти біль
Хоча колючка завжди залишиться в серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mil Noches 2013