Переклад тексту пісні Gonna Stop Killing - Carla Bozulich

Gonna Stop Killing (оригінал)

I’m gonna stop killing today
It’s not the look on their face
Or some kind of disgrace
I’m just layin' it down
The shotgun blows to the head
I’m gonna stop killing today
Make better use of my hands
Maybe start up a band
And make a few friends
Get a Jeep, then take off
Ooh ooh ooh ooh, it’s strange
I’ll be out of range
I’ll be in the wind
I’m gonna stop killing today
Let someone else play the game
Get a new name
And grow out my hair
Go to the fair, hands in the air
I’m gonna stop killing today
Take off my stuff that I wear
Sit in my chair
And do a crossword
Ooh ooh ooh ooh, it’s strange
I’ll be out of range
I’ll be in the wind
Ooh ooh ooh ooh, it’s strange
I’ll be out of range
I’ll be in the wind

Gonna Stop Killing (переклад)

Сьогодні я перестану вбивати
Це не вираз їхнього обличчя
Або якась ганьба
Я просто кладу це
Дробовик б’є в голову
Сьогодні я перестану вбивати
Краще використовую мої руки
Можливо, створити гурту
І заведіть кілька друзів
Візьміть джип, а потім вирушайте
Ооооооооооо, це дивно
Я буду за досяжністю
Я буду на вітрі
Сьогодні я перестану вбивати
Нехай хтось інший грає в гру
Отримайте нове ім’я
І відростити моє волосся
Ідіть на ярмарок, руки вгору
Сьогодні я перестану вбивати
Зніми мої речі, які я ношу
Сядьте на мій крісло
І складіть кросворд
Ооооооооооо, це дивно
Я буду за досяжністю
Я буду на вітрі
Ооооооооооо, це дивно
Я буду за досяжністю
Я буду на вітрі