Переклад тексту пісні Don't Follow Me - Carla Bozulich

Don't Follow Me (оригінал)

Tickle your bones
With my last lonely finger
Heart of tarantula
A nervous bellringer
I dreamt of these things and my spirit flew out of the door
Don’t follow me no more
Don’t follow me no more
Don’t follow me no more
Don’t follow me no more
It’s only one more day 'til we reach
Untie the ropes, you’re no longer tied to me
Give the gone little thing, their sails are singing
Little feet, little feet, the bells are ringing
I dreamt of these things and my spirit flew out of the door
Don’t follow me no more
Don’t follow me no more
Don’t follow me no more
Don’t follow me no more
I’m no longer looking for clues on the ground
No longer heeding the dangerous sounds
Not even smelling for death in the wind
Not looking for paw prints or a hole to crawl in
To get safe
To get safe
To get safe
To get safe
I dreamt of these things and my spirit flew out of the door
Don’t follow me no more
Don’t follow me no more
Don’t follow me no more
Don’t follow me no more
Those fingers keep spinning
Keep spinning, keep spinning
Keep spinning, dream of spinning
Dream of spinning, dream of spinning
Dream of spinning, and dream of spinning
Dream of spinning, and dream of spinning
I dreamt of these things and my spirit flew out of the door
Don’t follow me no more
Don’t follow me no more
Don’t follow me no more
Don’t follow me no more
No more
No more
No more
No more

Don't Follow Me (переклад)

Полоскотайте свої кістки
З моїм останнім самотнім пальцем
Серце тарантула
Нервовий дзвонар
Мені снилися ці речі, і мій дух вилетів із дверей
Більше не слідкуйте за мною
Більше не слідкуйте за мною
Більше не слідкуйте за мною
Більше не слідкуйте за мною
До нас залишився лише один день
Розв’яжіть мотузки, ви більше не прив’язані до мене
Віддай зниклу дрібницю, їхні вітрила співають
Ножки, ніжки, дзвіночки дзвонять
Мені снилися ці речі, і мій дух вилетів із дверей
Більше не слідкуйте за мною
Більше не слідкуйте за мною
Більше не слідкуйте за мною
Більше не слідкуйте за мною
Я більше не шукаю підказок на землі
Більше не звертати уваги на небезпечні звуки
Навіть не пахне смертю на вітрі
Не шукайте відбитків лап чи діри, щоб залізти
Щоб убезпечити себе
Щоб убезпечити себе
Щоб убезпечити себе
Щоб убезпечити себе
Мені снилися ці речі, і мій дух вилетів із дверей
Більше не слідкуйте за мною
Більше не слідкуйте за мною
Більше не слідкуйте за мною
Більше не слідкуйте за мною
Ці пальці продовжують крутитися
Продовжуйте крутитися, продовжуйте крутитися
Продовжуйте крутитися, мрійте крутитися
Мрія крутитися, мрія крутитися
Мрійте крутитися і мрійте крутитися
Мрійте крутитися і мрійте крутитися
Мені снилися ці речі, і мій дух вилетів із дверей
Більше не слідкуйте за мною
Більше не слідкуйте за мною
Більше не слідкуйте за мною
Більше не слідкуйте за мною
Не більше
Не більше
Не більше
Не більше