Переклад тексту пісні Let No Man Steal Your Thyme - Carey Mulligan, Michael Sheen

Let No Man Steal Your Thyme - Carey Mulligan, Michael Sheen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let No Man Steal Your Thyme, виконавця - Carey Mulligan.
Дата випуску: 19.04.2015
Мова пісні: Англійська

Let No Man Steal Your Thyme

(оригінал)
Come all you fair and tender girls
That flourish in your prime
Beware, beware, keep your garden fair
Let no man steal your thyme
Let no man steal your thyme
For when your thyme, it is past and gone
He’ll care no more for you
And every place your time was waste
Will all spread over with rue
Will all spread over with rue
The gardner son was standing by
Three flowers he gave to me
The pink, the blue and the violet true
And the red, red rosy tree
And the red, red rosy tree
But I refused the red rose bush
And gave the willow tree
That all the world may plainly see
How my love slighted me
How my love slighted me
(переклад)
Приходьте всі, ніжні та ніжні дівчата
Це процвітає в твоєму розквіті
Обережно, обережно, бережи свій сад справедливим
Нехай ніхто не вкраде твій чебрець
Нехай ніхто не вкраде твій чебрець
Бо коли твій чебрець — минуле й минуле
Він більше не дбатиме про вас
І всяке місце, де ви витрачаєте час
Буде все посипатися рутою
Буде все посипатися рутою
Син садівника стояв поруч
Три квіти, які він подарував мені
Рожевий, блакитний і фіолетовий справжні
І червоне, червоне рожеве дерево
І червоне, червоне рожеве дерево
Але я відмовився від червоного трояндового куща
І дала вербу
Щоб увесь світ побачив
Як моя любов зневажила мене
Як моя любов зневажила мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Didn't Leave Nobody but the Baby ft. Gillian Welch, Carey Mulligan 2015

Тексти пісень виконавця: Carey Mulligan