Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faraday, виконавця - Captain Capa. Дата випуску: 26.05.2011
Мова пісні: Англійська
Faraday(оригінал) |
| One |
| Oh god a shooting star |
| Make up a wish before we’re falling apart |
| Pictures in your head, could you go back in your mind |
| The story is told and we can’t go back in time |
| Two |
| Another wish in my head |
| Do you wish for the same |
| What are you thinking instead? |
| All i know for sure is — we can never go back |
| All i know for sure is — we can never go back |
| It’s the dress you wear (you look good tonight) |
| It’s the boys you kiss (does it feel alright?) |
| How you tie your hair (let me touch these curls) |
| It is who you miss (don't you know it hurts?) |
| It’s the less you wear (you look good tonight) |
| It’s the boys you kiss (does it feel alright?) |
| How you tie your hair (let me touch these curls) |
| It is who you miss (don't you know it hurts?) |
| We count one, two, three, four shooting stars |
| Boy, get used to feel regret |
| It’s what you wish instead |
| And faraday was right when he said you need a constant |
| Three |
| Why are you taking my hand? |
| Did you forget that it was me to pretend? |
| All i really know — i need to see you again |
| All i really want is to see you again |
| Four |
| I want you back in my heart |
| My last wish before we’re falling apart |
| I don’t put my trust in a shooting star |
| No i don’t put my trust in a shooting star |
| It’s the way you dance (to my favorite song) |
| It’s the way you sing (i never felt so wrong) |
| How you touch my hands (when we say good bye) |
| It’s the storm you bring (right into my life) |
| We count one, two, three, four shooting stars |
| CHORUS TIL IT HURTS |
| (переклад) |
| один |
| Боже, падаюча зірка |
| Загадай бажання, перш ніж ми розпадемося |
| Картинки у вашій голові, чи не могли б ви повернутися в думці |
| Історія розказана, і ми не можемо повернутись в минуле |
| два |
| Ще одне бажання в моїй голові |
| Чи бажаєте ви того ж |
| Що ти думаєш замість цього? |
| Єдине, що я знаю напевно, — ми ніколи не зможемо повернутися назад |
| Єдине, що я знаю напевно, — ми ніколи не зможемо повернутися назад |
| Це плаття, яке ви носите (ви виглядаєте добре сьогодні ввечері) |
| Це хлопці, яких ти цілуєш (це добре?) |
| Як ви зав'язуєте волосся (дозвольте мені торкнутися цих локонів) |
| Це за ким ви сумуєте (ви не знаєте, що це болить?) |
| Це тим менше ти носиш (ви виглядаєш добре сьогодні ввечері) |
| Це хлопці, яких ти цілуєш (це добре?) |
| Як ви зав'язуєте волосся (дозвольте мені торкнутися цих локонів) |
| Це за ким ви сумуєте (ви не знаєте, що це болить?) |
| Ми нараховуємо одну, дві, три, чотири падаючі зірки |
| Хлопче, звикай відчувати жаль |
| Натомість це те, чого ви бажаєте |
| І Фарадей мав рацію, коли сказав, що вам потрібна константа |
| Три |
| Чому ти береш мене за руку? |
| Ви забули, що я прикидаюся? |
| Усе, що я справді знаю — мені потрібно побачитися з тобою знову |
| Все, чого я дійсно хочу — це побачити вас знову |
| Чотири |
| Я хочу, щоб ти повернувся в моє серце |
| Моє останнє бажання перед тим, як ми розпадемося |
| Я не довіряю падаючій зірці |
| Ні, я не довіряю падаючій зірці |
| Це те, як ти танцюєш (на мою улюблену пісню) |
| Це те, як ти співаєш (я ніколи не відчував себе таким неправильним) |
| Як ти торкаєшся моїх рук (коли ми прощаємося) |
| Це буря, яку ти приносиш (прямо в моє життя) |
| Ми нараховуємо одну, дві, три, чотири падаючі зірки |
| ПРИСПІВ, ПОКИ НЕ БОЛІТЬ |