Переклад тексту пісні Oh Yeah! - Caprice

Oh Yeah! - Caprice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Yeah! , виконавця -Caprice
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.09.2003
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Oh Yeah! (оригінал)Oh Yeah! (переклад)
Wish I could reach out to you Я хотів би зв’язатися з вами
And you would take my hand І ти б узяв мене за руку
I wish you could understand Я хотів би, щоб ви могли зрозуміти
(It could be lonely, this life I lead) (Це життя, яке я веду, може бути самотнім)
I wish you could understand Я хотів би, щоб ви могли зрозуміти
(It could be lonely, this life I lead) (Це життя, яке я веду, може бути самотнім)
Is this really how it has to be? Невже так має бути?
Superficial you and me Поверхнево ти і я
Is this really how we mean to go on? Невже так ми хочемо продовжити?
Say hello, say goodbye now I’ve got to go Привітайся, прощайся, тепер мені потрібно йти
Oh yeah, are you happy to see me? О, так, ти радий мене бачити?
Oh yeah, now I’m back again, baby О, так, тепер я знову повернувся, дитино
Oh yeah, did you miss me lately? О, так, ти скучив за мною останнім часом?
Oh yeah (Oh yeah) I’m back again О так (О так) я знову повернувся
My head got heavy, boy У мене стала важка голова, хлопче
And before eight times А раніше вісім разів
I wish you could understand Я хотів би, щоб ви могли зрозуміти
(What it is to be me) (Що таке бути мною)
I wish you could understand Я хотів би, щоб ви могли зрозуміти
(What it is to be me) (Що таке бути мною)
Is this really how it has to be? Невже так має бути?
Superficial you and me Поверхнево ти і я
Are we really trying to let go? Ми справді намагаємося відпустити?
Say hello, say goodbye now I’m on my way Привітайся, попрощайся, я вже в дорозі
(Repeat Chorus) (Повторити приспів)
(It could be lonely, this life I lead) (Це життя, яке я веду, може бути самотнім)
(It could be lonely to be me) (Бути мною може бути самотньо)
Oh yeah, (Oh yeah) are you happy to see me? О так, (О так) ти щасливий  мене бачити?
Oh yeah, now I’m back again, baby О, так, тепер я знову повернувся, дитино
Oh yeah, (Oh yeah) did you miss me lately? О так, (О так), ти скучив за мною останнім часом?
Oh yeah (Oh yeah) I’m back again О так (О так) я знову повернувся
Oh yeah, (Oh yeah) are you happy to see me? О так, (О так) ти щасливий  мене бачити?
Oh yeah, (Oh yeah) now I’m back again, baby О так, (О так), тепер я знову повернувся, дитино
Oh yeah, (Oh yeah) did you miss me lately? О так, (О так), ти скучив за мною останнім часом?
Oh yeah (Oh yeah) I’m back again О так (О так) я знову повернувся
(Oh yeah) (О так)
I’m back again я знову повернувся
(Repeat to fade)(Повторіть, щоб згаснути)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2021
2009
2021
2016