Переклад тексту пісні Zeit vergeht - Capital Bra

Zeit vergeht (оригінал)

Ja, ich lege los, Kolleg
Ja, ich hab' so viel erlebt
Schau, wie schnell die Zeit vergeht
Schau die Rolex an, schau, wie sich der Zeiger dreht
Ja, ich lege los, Kolleg
Ja, ich hab' so viel erlebt
Schau, wie schnell die Zeit vergeht
Schau die Rolex an, schau, wie sich der Zeiger dreht
Es war nicht immer alles cool, ich kenn' auch schlechte Zeiten (Ja)
Denn wenn du fällst, will dich keiner auf dem Weg begleiten (Nein)
Denn die Meisten (Ah) lassen sich vom Cash verleiten (Alle)
Ich wollt’s mir selbst beweisen (Bra), und derdelbe bleiben (Rrah)
Mama sagt: «Mein Sohn, bitte heb nicht ab!»
Mama sagt: «Mein Sohn, du hast es jetzt geschafft!»
Mama, guck, ich ess', doch werd' nicht satt
Mama, ich kauf' dir kein Haus, ich kauf' die ganze Stadt
Und ich bretter' mit dreihundert, ich werd' nie erwachsen (Wrrm)
Schmeiß' mit lila Batzen (Yeah), und die Latinas tanzen (Ja)
Kokain in Strapsen (Ja), sie steht auf Schnee
Rolex und AP, Patek und Cartier (Le le le)
«Alle auf den Boden"schreien die Beamten
Denn der Bratan tickt die Kilos aus den Niederlanden
Und die Handschellen sind eng, wenn sie mich verhaften
Heute ist die Roli eng mit den Diamanten
Ja, ich lege los, Kolleg
Ja, ich hab' so viel erlebt
Schau, wie schnell die Zeit vergeht
Schau die Rolex an, schau, wie sich der Zeiger dreht
Ja, ich lege los, Kolleg
Ja, ich hab' so viel erlebt
Schau, wie schnell die Zeit vergeht
Schau die Rolex an, schau, wie sich der Zeiger dreht
Es war nicht immer alles cool, ich kenn' auch schlechte Zeiten
Und genau dann zeigen Freunde ihre schlechten Seiten (Ja)
Ich war nicht immer fame (Nein) und war nicht immer Rapper (Bra)
Heut fahr' ich mit einem Benzer zum ProSieben-Sender (Rrah)
Aber Bruder, ich war immer Hustler (Immer)
Denn damals gab’s kein’n Plasma und kein Scampi-Pasta (Nein, Bra)
Da, wo ich herkomm', gab’s nicht mal heißes Wasser
Heute hören sie auf mich, als wär ich deutscher Kanzler
Wenn dich Leute blenden woll’n, dann darfst du’s nicht erlauben (Nein)
Denn auf dem Weg zum Ziel kann man sich schnell verlaufen (Ja, Bra)
Aber gar nix ist unmöglich, du musst nur dran glauben
Und man kann Cash verdien’n, auch ohne Drogen zu verkaufen (Brra)
Ja, ich lege los, Kolleg
Ja, ich hab' so viel erlebt
Schau, wie schnell die Zeit vergeht
Schau die Rolex an, schau, wie sich der Zeiger dreht
Ja, ich lege los, Kolleg
Ja, ich hab' so viel erlebt
Schau, wie schnell die Zeit vergeht
Schau die Rolex an, schau, wie sich der Zeiger dreht

(переклад)

Так, почну, колего
Так, я так багато пережив
Подивіться, як швидко летить час
Подивіться на Rolex, подивіться, як обертається рука
Так, почну, колего
Так, я так багато пережив
Подивіться, як швидко летить час
Подивіться на Rolex, подивіться, як обертається рука
Це не завжди було круто, у мене теж були погані часи (так)
Бо коли ти падаєш, ніхто не хоче супроводжувати тебе в дорозі (Ні)
Тому що більшість (Ах) спокушаються готівкою (Усі)
Я хотів довести це собі (Бюстгальтер) і залишитися таким же (Рра)
Мама каже: «Сину, будь ласка, не піднімай трубку!»
Мама каже: "Сину мій, ти зараз встиг!"
Мамо, дивись, я їм, але не ситий
Мамо, я не куплю тобі хату, я куплю все місто
І я стукаю в триста, я ніколи не виросту (Wrrm)
Кидайте фіолетові кулі (Так), а латиноамериканці танцюють (Так)
Кокаїн у підтяжках (Так), вона любить сніг
Rolex і AP, Patek і Cartier (Le le le)
«Всі на землю» кричать чиновники
Тому що Братан набирає кілограми з Нідерландів
І наручники тугі, коли мене арештовують
Сьогодні роллі тісно пов'язані з діамантами
Так, почну, колего
Так, я так багато пережив
Подивіться, як швидко летить час
Подивіться на Rolex, подивіться, як обертається рука
Так, почну, колего
Так, я так багато пережив
Подивіться, як швидко летить час
Подивіться на Rolex, подивіться, як обертається рука
Це не завжди було круто, у мене теж були погані часи
І саме тоді друзі показують свої погані сторони (Так)
Я не завжди був славою (Ні) і не завжди був репером (Бюстгальтер)
Сьогодні я їду на Benz до станції ProSieben (Rrah)
Але, брате, я завжди був хуліганом (завжди)
Тому що тоді не було ні плазми, ні пасти з шампі (Ні, бюстгальтер)
Там, звідки я родом, не було навіть гарячої води
Сьогодні мене слухають, наче я канцлер Німеччини
Якщо люди хочуть засліпити тебе, то ти не повинен цього дозволяти (ні)
Бо на шляху до мети легко заблукати (Так, бюстгальтер)
Але немає нічого неможливого, просто потрібно в це вірити
І ви можете заробити гроші, не продаючи наркотики (Brra)
Так, почну, колего
Так, я так багато пережив
Подивіться, як швидко летить час
Подивіться на Rolex, подивіться, як обертається рука
Так, почну, колего
Так, я так багато пережив
Подивіться, як швидко летить час
Подивіться на Rolex, подивіться, як обертається рука