| Feuer, Bra
| вогняний бюстгальтер
|
| Ja, ja, ja
| так Так Так
|
| Lucry
| пощастило
|
| Ja
| Так
|
| Ich mach' Songs, doch werde langsam müde
| Я пишу пісні, але втомлююся
|
| Aber du weißt, dass ich alles fühle
| Але ти знаєш, що я все відчуваю
|
| Jede Frage, die ich stelle, kommt vom Herzen
| Кожне запитання, яке я задаю, йде від серця
|
| Jede Antwort, die ich kriege, ist 'ne Lüge
| Кожна відповідь, яку я отримую, є брехнею
|
| Also, was soll ich in mein’n Texten schreiben?
| Отже, що я маю написати в своєму тексті?
|
| Sag, zu was soll ich dich noch verleiten?
| Скажіть мені, що ще я маю спокусити вас зробити?
|
| Du musst schnell begreifen, kei’m dein Gesicht zu zeigen
| Ви повинні швидко зрозуміти, не показуйте своє обличчя
|
| Denn den Leuten, den’n du traust, die ficken dich am meisten
| Тому що люди, яким ти довіряєш, трахають тебе найбільше
|
| Also halte diese Leute auf Distanz
| Тому тримайте цих людей на відстані
|
| Denn verlierst du dein Gesicht, dann verlierst du auch dein’n Glanz
| Бо якщо ти втратиш обличчя, то втратиш і блиск
|
| Denn egal, was du auch hast, Haus oder Palast
| Бо що б у вас не було, будинок чи палац
|
| Da oben gibt’s für sowas keinen Platz, mhm, na na na na
| Нагорі для цього немає місця, хм, на-на-на
|
| Ich mach' Feuer, Bra, damit ich nie wieder frier' (Feuer, Bra)
| Я розведу багаття, бюстгальтер, щоб більше ніколи не замерзнути (вогонь, бюстгальтер)
|
| Und auf einmal sind sie nett zu mir (nett zu mir, ja)
| І раптом вони милі зі мною (приємні мені, так)
|
| Aber allen geht’s nur ums Papier
| Але це все про папір
|
| Aber wenn wir geh’n, dann bleibt das alles hier
| Але якщо ми підемо, то все залишиться тут
|
| Ich mach' Feuer, Bra, damit ich nie wieder frier' (Feuer, Bra)
| Я розведу багаття, бюстгальтер, щоб більше ніколи не замерзнути (вогонь, бюстгальтер)
|
| Und auf einmal sind sie nett zu mir (nett zu mir, ja)
| І раптом вони милі зі мною (приємні мені, так)
|
| Aber allen geht’s nur ums Papier
| Але це все про папір
|
| Aber wenn wir geh’n, dann bleibt das alles hier
| Але якщо ми підемо, то все залишиться тут
|
| Leute vor der Tür, Kugeln in mei’m Lauf
| Люди перед дверима, кулі в дуло
|
| Was für Rücken oder Schutz? | Яка спина чи захист? |
| Bra, nur Gott passt auf mich auf
| Бра, тільки Бог про мене піклується
|
| Und wenn wir schießen, wird es laut (ja), Blaulicht und Siren’n (Bra)
| А коли ми стріляємо, стає голосно (так), миготять вогні та сирени (бюстгальтер)
|
| Erst fallen Schüsse, danach fallen Mamas Trän'n
| Спочатку лунають постріли, а потім мамині сльози
|
| Nein, sie können's nicht versteh’n, sie können's nicht begreifen
| Ні, вони не можуть цього зрозуміти, вони не можуть цього зрозуміти
|
| Ich brauch' mich nicht beweisen, du kannst mich nicht vergleichen
| Мені не потрібно доводити себе, ви не можете мене порівнювати
|
| Wir sind nicht wie die meisten, Makarow aus Stalingrad (Bra)
| Ми не такі, як більшість, Макаров зі Сталінграда (Бюстгальтер)
|
| Bunker' Cash für die Fam unterm Laminat
| Бункер готівкою для сім'ї під ламінат
|
| Und wenn sie komm’n, muss ich Bleikugeln feuern (ja)
| І коли вони прийдуть, я повинен стріляти свинцевими кульками (так)
|
| Kein Schulabschluss, doch zahl' sechsstellig Steuern
| Немає атестата про закінчення школи, але платять шестизначні податки
|
| Doch egal, was ich auch hab' (egal), Haus oder Palast (ja)
| Але що б у мене не було (неважливо), будинок чи палац (так)
|
| Da oben gibt’s für sowas keinen Platz, mhm, na na na na
| Нагорі для цього немає місця, хм, на-на-на
|
| Ich mach' Feuer, Bra, damit ich nie wieder frier' (Feuer, Bra)
| Я розведу багаття, бюстгальтер, щоб більше ніколи не замерзнути (вогонь, бюстгальтер)
|
| Und auf einmal sind sie nett zu mir (nett zu mir, ja)
| І раптом вони милі зі мною (приємні мені, так)
|
| Aber allen geht’s nur ums Papier
| Але це все про папір
|
| Aber wenn wir geh’n, dann bleibt das alles hier
| Але якщо ми підемо, то все залишиться тут
|
| Ich mach' Feuer, Bra, damit ich nie wieder frier' (Feuer, Bra)
| Я розведу багаття, бюстгальтер, щоб більше ніколи не замерзнути (вогонь, бюстгальтер)
|
| Und auf einmal sind sie nett zu mir (nett zu mir, ja)
| І раптом вони милі зі мною (приємні мені, так)
|
| Aber allen geht’s nur ums Papier
| Але це все про папір
|
| Aber wenn wir geh’n, dann bleibt das alles hier
| Але якщо ми підемо, то все залишиться тут
|
| Feuer, Bra
| вогняний бюстгальтер
|
| Ich mach' Feuer
| Я розпалюю вогонь
|
| Und auf einmal sind sie nett zu mir | І раптом вони мені приємні |