Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alisa, виконавця - Capital Bra.
Дата випуску: 09.03.2022
Мова пісні: Німецька
Alisa(оригінал) |
Hallo, Alisa, hier ist dein Papa |
Ich mach' den Song für dich, damit du mich mehr liebst als Mama |
Kein andrer Mann auf dieser Welt wird dich wie ich lieben |
Ich bau' dein Lego-Schloss und ich würd für dich schießen |
Ich weiß, es klingt verrückt, doch viele können's nicht nachvollzieh’n |
Aber da, wo ich herkomme, gab’s nicht viel |
Mir ging es nie um Fame oder um fette Wagen |
Ich war klauen, damit wir zu Hause was zu essen haben |
Sechs Uhr morgens, ich komm' wieder nicht heim |
Deine Mama allein, sie ist wieder am wein’n |
Dein großer Bruder noch klein und ich muss mich entscheiden |
Weiter Dealer bleiben oder Lieder schreiben |
Ich war pleite, mir wollt keiner was leih’n |
Und meine alten Freunde fahr’n einfach vorbei |
Sitz' nachts in der Küche, bin selber am wein’n |
Wie soll ich ein guter Vater sein, ich hatt selber doch kein’n |
Ich war ein Hitzkopf, hatte keine Hits, doch |
Kämpfte für uns auf der Bühne jeden Mittwoch |
Schreib' die Texte im Kopf und bete, ich komm' groß raus |
Und hol' uns raus aus dem Hochhaus |
Auf einmal hab' ich Cash, doch nicht von Deal’n oder Überfall |
Meine Lieder laufen überall |
Doch kommt Erfolg, dann komm’n auch Feinde |
Aber mach dir keine Sorgen, denn dein Papa bleibt der Gleiche |
(переклад) |
Привіт, Аліса, це твій тато |
Я зроблю пісню для тебе, щоб ти любив мене більше, ніж маму |
Жоден інший чоловік у цьому світі не буде любити тебе так, як я |
Я будую твій замок з Lego і стріляв би за тебе |
Я знаю, що це звучить божевільно, але багато людей не можуть цього зрозуміти |
Але там, звідки я родом, було небагато |
Мене ніколи не хвилювала слава чи товсті машини |
Я крав, щоб ми могли щось поїсти вдома |
Шість годин ранку, я більше не повернуся додому |
Твоя мама одна, вона знову плаче |
Твій старший брат ще маленький, і я повинен прийняти рішення |
Залишайтеся дилером або пишіть пісні |
Я був розбитий, ніхто мені нічого не хотів позичати |
А мої старі друзі просто проїжджають |
Сиджу вночі на кухні, сама плачу |
Як я маю бути хорошим батьком, у мене самого такого не було |
Я був гарячим, ще не мав жодних хітів |
Бився за нас на сцені щосереди |
Напишіть текст у своїй голові і моліться, щоб я зробив його великим |
І витягни нас з хмарочоса |
Раптом я маю готівку, але не від угоди чи пограбування |
Мої пісні всюди |
Але з успіхом приходять і вороги |
Але не хвилюйся, бо твій тато залишається таким же |