Переклад тексту пісні Rollin' and Tumblin' (Reprise With Harmonica) - Canned Heat

Rollin' and Tumblin' (Reprise With Harmonica) (оригінал)

Oh well, a-rollin' and a-tumblin', baby, I cried the whole night long
Oh well, a-rollin' and a-tumblin', baby, I cried the whole night long
Oh well, I had the feeling, baby, that something was going on wrong
Oh well, I tried last night, papa, I tried the night before
Oh well, I tried last night, papa, I tried the night before
Oh well, I had the feeling, baby, that you don’t love me no more
Well, if the river was whiskey, I was a diving duck
Well, if the river was whiskey, I was a diving duck
Well, I would swimm to the bottom, baby, I wouldn’t come home
Oh well, a-rollin' and a-tumblin', baby, I cried the whole night long
Oh well, a-rollin' and a-tumblin', baby, I cried the whole night long
Oh well, I had the feeling, baby, that something was going on wrong

Rollin' and Tumblin' (Reprise With Harmonica) (переклад)

Ну що ж, крутіться і крутіться, дитинко, я плакала цілу ніч
Ну що ж, крутіться і крутіться, дитинко, я плакала цілу ніч
Ну, у мене було відчуття, дитинко, що щось відбувається не так
Ну що ж, я спробував минулої ночі, тато, я спробував напередодні
Ну що ж, я спробував минулої ночі, тато, я спробував напередодні
Ну, у мене було відчуття, дитинко, що ти мене більше не любиш
Ну, якщо річка була віскі, я був качка-пірнальник
Ну, якщо річка була віскі, я був качка-пірнальник
Ну, я б поплив до дна, дитинко, я б не повернувся додому
Ну що ж, крутіться і крутіться, дитинко, я плакала цілу ніч
Ну що ж, крутіться і крутіться, дитинко, я плакала цілу ніч
Ну, у мене було відчуття, дитинко, що щось відбувається не так