Переклад тексту пісні Don't Know Where She Went (She Split) - Canned Heat

Don't Know Where She Went (She Split) (оригінал)

Don’t know why she left me
Don’t know where she went
Lookin' for my baby
I’m broke, what a bash it’s been’Cause she split
Yeah, she split
Packed her suitcase, now my baby’s gone
When she left this mornin’She packed her suitcase tight
Told my pretty baby
She didn’t treat me right’Cause she split
Yeah, she split
Packed her suitcase, now my baby’s gone--- Guitar Solo ---Went down to my
buddy’s
Knocked on his front door
Asked him 'bout my baby
She ain’t here no more’Cause she split
Yeah, she split
Packed her suitcase, now my baby’s gone
Sell my pretty Cadillac
Get me a lot of bread
Find my pretty baby
Bust her in the head
Oh, she split
Yeah, she split
Packed her suitcase, now my baby’s gone--- Guitar Solo ---Don't know why she
left me
Don’t know where she went
I’m lookin' for my baby
I’m broke, what a bash it’s been’Cause she split
Yeah, she split
Packed her suitcase, now my baby’s gone
Packed her suitcase, now my baby’s gone
Packed her suitcase, now my baby’s gone

Don't Know Where She Went (She Split) (переклад)

Не знаю чому вона мене покинула
Не знаю, куди вона пішла
Шукаю свою дитину
Я розбитий, який це був, бо вона розлучилася
Так, вона розлучилася
Упакувала свою валізу, тепер моєї дитини немає
Коли вона пішла сьогодні вранці, вона щільно зібрала свою валізу
Сказав моїй гарненькій дитині
Вона не поводилася зі мною так як розлучилася
Так, вона розлучилася
Упакувала свою валізу, тепер моєї дитини немає--- Соло на гітарі ---Пішла до мого
приятеля
Стукав у вхідні двері
Запитав його про мою дитину
Її більше немає Тому що вона розлучилася
Так, вона розлучилася
Упакувала свою валізу, тепер моєї дитини немає
Продам мій гарний Кадилак
Дайте мені багато хліба
Знайди мою красуню
Вдарити їй голову
О, вона розлучилася
Так, вона розлучилася
Упакувала валізу, тепер моєї дитини немає--- Соло на гітарі ---Не знаю, чому вона
залишив мене
Не знаю, куди вона пішла
Я шукаю свою дитину
Я розбитий, який це був, бо вона розлучилася
Так, вона розлучилася
Упакувала свою валізу, тепер моєї дитини немає
Упакувала свою валізу, тепер моєї дитини немає
Упакувала свою валізу, тепер моєї дитини немає