Переклад тексту пісні Big Fat (The Fat Man) - Canned Heat

Big Fat (The Fat Man) (оригінал)

They call, they call me the fat man
'cause I weigh two hundred pounds.
All the girls do love me
'cause I know my way around.
I was standing, I was standing on the corner
Of Rampart and Canal.
I was watching, watching.
Watching all Creole gals.
I’m going, going, goin' away
And I’m going, goin' to stay
'cause women and bad life
They’re carryin' this soul away.

Big Fat (The Fat Man) (переклад)

Вони телефонують, вони називають мене товстун
тому що я важу двісті фунтів.
Усі дівчата мене люблять
бо я знаю дорогу.
Я стояв, я стояв на розі
Валу й каналу.
Я дивився, дивився.
Дивитися на всіх креольських дівчат.
Я йду, йду, йду
І я йду, збираюся залишитися
тому що жінки і погане життя
Вони несуть цю душу.