| If all stoners go straight to hell, then I guess I’ll get to smoke with Satan,
| Якщо всі стоунери підуть прямо в пекло, то, мабуть, я зможу покурити з сатаною,
|
| himself
| сам
|
| Bored with the bullshit of a get-a-head world
| Набридло дурниці світу на голові
|
| Kept to himself a habit that his country can’t afford, criminalization
| Зберіг у собі звичку, яку його країна не може собі дозволити, криміналізацію
|
| Smokes on the weekends and at parties or with babes
| Курить у вихідні, на вечірках чи з немовлятами
|
| Eventually he gets ratted, is arrested but gives no names
| Врешті-решт його шанують, заарештовують, але не називають імена
|
| Beat to shit by the cops, a monster for his love of good pot
| Побитий поліціями, монстр за його любов до хорошого горщика
|
| Dragged into the court of law, soon he’ll be sentenced and probably left to rot
| Потягнувши до суду, незабаром його винесуть вирок і, ймовірно, залишить гнити
|
| Whatever punishment the judge decides
| Яке б покарання не вирішив суддя
|
| There will be no laughing, no stoned high-fives
| Не буде ні сміху, ні закинутих дай п’ятірки
|
| His life will be ruined, his spirits run weak
| Його життя буде зіпсовано, його настрій послаб
|
| A thoughtless verdict, the judge begins to speak
| Бездумний вердикт, суддя починає говорити
|
| I’d say you’ve earned one, sentenced to burn one
| Я б сказав, що ви заробили один, засуджений до спалення
|
| Now it’s high-time you’ve learned, son
| Тепер настав час навчитися, синку
|
| You’re choking, catch that feeling, for a minute, of toking
| Ви задихаєтеся, уловіть це відчуття на хвилину
|
| Poisonous strain provoking
| Отруйний штам, що провокує
|
| Circulatory system is seething
| Кровоносна система кипить
|
| And now you are slowly ceasing to keep control of your breathing
| І тепер ви повільно перестаєте контролювати своє дихання
|
| This sentence takes on new meaning
| Це речення набуває нового значення
|
| Execution witnessed, family’s grieving
| Страта була свідком, родина сумувала
|
| Judiciary system’s deceiving, disgusted jury, head attorney’s heaving
| Обман судової системи, огида присяжних, піднесення головного прокурора
|
| Bored with the bullshit of a get-a-head world
| Набридло дурниці світу на голові
|
| Now you have been targeted by policies absurd
| Тепер ви стали мішенню абсурдної політики
|
| Stop, you cannot, for the right and wrong they must discern
| Зупиніться, ви не можете, адже правильно і неправильно вони повинні розрізняти
|
| They’re sending you to gas chambers, it’s just as you deserve
| Вони посилають вас у газові камери, це так, як ви заслуговуєте
|
| Fooled to the end, no one knows once again
| Обдурений до кінця, знову ніхто не знає
|
| To your death you are sent, terror is what is meant
| На твою смерть ти посланий, терор — це те, що означається
|
| Government conspiracy, lethal dose of THC
| Урядова змова, смертельна доза ТГК
|
| Revolting, head explodes yet the body’s still convulsing
| Обурений, голова вибухає, а тіло все ще судомиться
|
| Like the roach that he is by merely dying drug-free world indemnifying
| Як плотва, яку він просто вмирає, відшкодовуючи світ, вільний від наркотиків
|
| Because they can, there’s no way to fight the man
| Оскільки вони можуть, немає можливості боротися з чоловіком
|
| New world order type of plan
| Новий тип плану світового порядку
|
| Results are achieved through their lying, police spying, genocide they are
| Результати досягаються їхньою брехнею, поліцейським шпигунством, геноцидом
|
| implying | маючи на увазі |