Переклад тексту пісні Addicted to Hash in a Tin - Cannabis Corpse

Addicted to Hash in a Tin (оригінал)

Into the wilderness, I found myself powerless
At the hands of this antiquated artifact, thought obsolete
I had uncovered it, container of obscurity
Archaeological findings, increased heartbeat
I chose not to speak of it, hid it away in my toolkit
A simple tin containing petrified hash
It took my breath away, inexplicable mental sway
Soon my affection would grow unabashed
I must protect you at all cost
None comprehend, hash in a tin, my best friend
Addicted to hash in a tin, prepare to commit the ultimate sin
Murder for the false god before you
I’ll murder for you, hash in a tin, master
You have no choice
I hear the tin’s laughter
Waiting until the rest go to sleep
I sharpen my shovel to kill in deceit
Go to sleep
Unleash my bud-thirsty devotion
Decapitate excavation team in sleeping state
A brutal weapon as it is, this shovel sure is killing great
The blood, it splatters on my face, all their lives I must erase
Kill for me
Yes indeed
Make them bleed
As you command me
Bodies mangled, torn apart
Teeth removed for no one to know
Dig them graves or leave them to burn
A taste of hash I think that I’ve earned
I’ts about time you reward your humble slave
No!
I’m not to be passed around
I don’t want to sell you, I just want to smoke you
You can’t do this to me
Let me hit that shit
Now I realize what has happened here
That hash, it didn’t talk to me
I’m just a pothead archaeologist
With a homicidal urge to chill

(переклад)

У пустелі я виявився безсилий
У руках цього застарілого артефакту, який вважається застарілим
Я відкрив його, контейнер невідомості
Археологічні знахідки, почастішання серцебиття
Я вибрав не говорити про це, сховав у мому наборі інструментів
Проста банка, що містить скам’янілий геш
У мене перехопило подих, нез’ясовний розумовий вплив
Незабаром моя прихильність стане безповоротною
Я мушу захистити вас за будь-яку ціну
Ніхто не розуміє, мій найкращий друг
Залежний від геші в банку, готуйтеся вчинити найголовніший гріх
Вбивство за фальшивого бога перед вами
Я вб’ю за тебе, хаш у жерсті, господарю
У вас немає вибору
Я чую сміх жерсті
Чекаємо, поки решта підуть спати
Я гострию свою лопату, щоб убити обманом
Йти спати
Випустіть мою спрагу відданості
Команда розкопок обезголовлена ​​у сплячому стані
Як би жорстока зброя, ця лопата, безсумнівно, чудово вбиває
Кров, вона бризкає на моє обличчя, усе їхнє життя я повинен стерти
Убий за мене
так, справді
Змусити їх кровоточити
Як ти мені наказуєш
Тіла понівечені, розірвані
Зуби видалені, щоб ніхто не знав
Викопайте їм могили або залиште спалювати
Я думаю, що я заробив смак гешу
Настав час нагородити свого скромного раба
Ні!
Мене не обпускають
Я не хочу продавати вас, я просто хочу викурити вас
Ви не можете зробити це зі мною
Дозволь мені вдарити це лайно
Тепер я усвідомлюю, що тут сталося
Цей хеш, він не розмовляв зі мною
Я просто головний археолог
З вбивчим бажанням заспокоїтися