Переклад тексту пісні Blame It On Bud - Cannabis Corpse

Blame It On Bud (оригінал)

Green oppression, our choices at their discretion
Control obsession, I think it’s time we teach these politicians a lesson
No more excuses, we’ve had enough, we’re out for blood
To save your lives you’ll legalize
But still you…
Blame it on, blame it on, blame it on bud
Problems seen aren’t from weed
Still they will blame it on bud
Crime is intertwined by the scoring of drugs, made to be thugs
They blame it on bud
Lies, a sign of our times, into their minds, decriminalize
Or spill their blood
Dropouts, gangs, and teenage births
Depressed losers with no self-worth's
All the things that parents fear
All stem from drugs, TV and beer?
Well I ain’t buying that, it gets me pissed
Nay-saying crooks- you’re on our list
Until it’s taxed, it is quite clear
Loss of profit is all they fear
Its time to gather in line leaving behind protesting signs
Getting our enemies high
Spreading of lies, arise, militarize, attack from all sides
Its coming to an end
Drop guillotines in crimson spurts
Stoners emerge on red alert
Dragged through the streets by toking bangers
Swing from the gallows by hemp-made hangers
Arm yourselves for coup d’etat
Marijuana militia martial law
We won’t stop till all of them are dead

Blame It On Bud (переклад)

Зелений гніт, наш вибір на їхній розсуд
Контролюйте одержимість, я думаю, що настав час дати урок цим політикам
Ніяких більше виправдань, нам достатньо, ми хочемо крові
Щоб врятувати своє життя, ви легалізуєтесь
Але все одно ти…
Звинувачуйте, звинувачуйте, звинувачуйте на батькові
Побачені проблеми не від трави
І все-таки вони звинувачують у цьому на роді
Злочин переплітається зарахуванням наркотик, створених для головорізів
Вони звинувачують у цьому зародок
Брехня, ознака нашого часу, у їхній свідомості декриміналізується
Або пролити їхню кров
Відселення, банди та народження підлітків
Депресивні невдахи без самоцінності
Все те, чого бояться батьки
Усе це через наркотики, телебачення та пиво?
Ну, я не купую це, мене злютить
Проти шахраї – ви в нашому списку
Поки це не оподатковується, це цілком зрозуміло
Все, чого вони бояться, — це втрата прибутку
Настав час зібратися в чергу, залишивши знаки протесту
Піднімаємо наших ворогів високо
Поширюйте брехню, встаньте, мілітаризуйте, атакуйте з усіх боків
Наближається кінець
Випускайте гільйотини малиновими ривками
Стоунери з’являються за станом червоної тривоги
Тягнули по вулицях, кидаючи шлюхи
Гойдайтеся з шибениці за допомогою конопляних вішалок
Озбройтеся для державного перевороту
Воєнний стан міліції марихуани
Ми не зупинимося, доки всі не загинуть