Переклад тексту пісні Life Liquid - Canibus

Life Liquid (оригінал)

Uhh, yo, yo, aiyyo
Aiyyo wit two precise niggaz, holdin the right biscuits
There’ll be a lot of cats leakin out they life liquid
Niggaz who actin hard this ain’t Columbia Pictures
when we throw two in yo’ass while you huggin on your mistress
From Philly, where cats quick to mute you at Cuckoo cats, twist back your FUBU cap
Crucial black — two chicks to screw you at Then they shove a poolstick where you doodoo at While you checkin on your pagers, weapons in your faces
Shot blazin, cops section off the pavement
Hoppin out with gauges, prepare for the occasion
We throw about eight in, the house that you was raised in Mouthin off fakin’ll make you a loud patient
Achin, with your arms in a alcohol basin
And while your brain’s achin I’ma have your dame slavin
Cocaine and apron, over a flame bakin
Chorus: Journalist + Canibus
Niggaz take it for granted —
until they layin dead on the granite
Innocent bystanders get shot by standin
Y’all better duck when you hear the cannon
or y’all be checkin for leaks —
Niggas’ll leave your blood spillin in the streets
Niggaz take it for granted —
until they layin dead on the granite
Innocent bystanders get shot by standin
Y’all shoulda ducked when y’all heard the cannon
now you layin deceased
Niggas’ll leave your blood spillin in the streets
Can you feel it?
Nothin can save ya Cause this is the season of the infrared laser
And since I got time, what I’m gonna do is show you how you can get spotted by one too
Cause I don’t give a fuck, I just cock back and bust
With more arms than an octopus, as if one gun wasn’t enough
I fuck around and pull eight out
Blast your face off or blow your brains out
Nigga, I’ll leave you laid out
Then I pull the gat in my waist out
Put it in your mouth
and keep squeezin til the whole clip is sprayed out
Take the gun in my ankle brace out;
shoot you in the stomach
till I see the last meal you ate drain out
Your face look spaced out, I gut you like a trout
Scream my name out while I’m scrapin your rib cage out
Squeeze with the index, spray like a bottle of Windex
Bullets buzzin by your head like insects
From your head to your mid-sec'
And I ain’t even shoot you in the legs or your limbs or your dick yet
Your masculinity is questionable, you probably a homosexual
Just the thought of havin a woman lay next to you
probably threatens you
You probably look at grapes and see testicles
You probably fantasize about vegetables
like cucumbers and bananas havin sex with you
And you probably let gerbels crawl up your rectum too
Shame on you;
I (*defecate*) on you
and simultaneously (*urinate*) on you
and pour some acid rain on you
I stop your heartbeat with heat
You weak nigga, I’ll leave your blood spillin in the street
Ayyo Journalist what you workin with?
Old school burners with
barrels big enough for you head to fit in the circle shit
What you holdin Canibus?
30 bulllet banana clips
Just to handle the kick I gotta glue it to my hands and shit
We got permits to murder shit
We critically injure niggaz who deserve the shit
Put em in a tournaquet
Bomb proof Suburbans with tractor-tread tires
so we can ride through the dirt with it (drive over curbs with it)
Merc in it, even over slippery surfaces we can swerve in it
(And crash into niggaz who don’t deserve they shit)
Try stoppin the dudes, you gotta be bruised
Cockin the tools that knock you out your socks and your shoes
We’ll leave you shoeless and keep shootin
Look how much life liquid you losin
You need a blood transfusion
In the back of a medic truck, shots in your neck and gut
while we holdin our weapons up, I’m still reppin’Philly — what?
(Blood spillin in the streets!) The what?
(Blood spillin in the streets!)
(Blood spillin in the streets!) The what?
(Blood spillin in the streets!)
.
The what?.
The what?.

(переклад)

Ой, йо, йо, йоу
Аййо з двома точними ніггерами, які тримають правильне печиво
Буде багато котів, які витікають із своєї життєвої рідини
Ніггери, які наполегливо діють, це не Columbia Pictures
коли ми кидаємо двох у йо’ю, поки ти обіймаєш свою коханку
З Філії, де коти швидко заглушують звук на зозулі, закрутіть кепку FUBU
Вирішальний чорний — двоє курчат, щоб з вас обдурити Потім вони штовхають палицю, куди ви дуду, Поки ви реєструєтесь на своїх пейджерах, зброя в обличчя
Розстріляний блазін, копи відрізають тротуар
Виходьте з вимірювальними приладами, готуйтеся до події
Ми закидаємо близько восьми, будинок, у якому ви виросли в Мутіні від Факіна, зробить вас голосним пацієнтом
Ачин, руки в таз із спиртом
І поки болить твій мозок, я маю твою славенку
Кокаїн і фартух, над вогнем
Приспів: Журналіст + Канібус
Ніггери сприймають це як належне —
поки вони не лежали мертвими на граніті
Невинних перехожих стріляють із стояння
Краще качиться, коли почуєш гармату
або ви будете перевіряти на наявність витоків —
Нігери залишать вашу кров на вулицях
Ніггери сприймають це як належне —
поки вони не лежали мертвими на граніті
Невинних перехожих стріляють із стояння
Ви всі повинні були прихилитися, коли почули гармату
тепер ти лежиш мертвим
Нігери залишать вашу кров на вулицях
Ви можете відчувати це?
Ніщо не врятує вас, тому що зараз сезон інфрачервоного лазера
І оскільки в мене є час, я збираюся показати вам, як вас теж може помітити
Тому що мені байдуже, я просто відкидаюсь і розбиваюсь
Має більше рук, ніж восьминіг, ніби однієї зброї недостатньо
Я трахаюсь і витягую вісім
Вибийте своє обличчя або винесіть собі мізки
Ніггер, я залишу тебе
Тоді я витягую ґату на поясню
Покладіть у рот
і стискайте, доки весь затиск не розпорошиться
Вийміть пістолет у моїй щипці;
стріляти вам у живіт
поки я побачу, що останній прийом їжі, який ви їли, витік
Твоє обличчя розсіяне, я випотрошую тебе, як форель
Кричи моє ім’я, поки я випилю твою грудну клітку
Стисніть індексом, розпиліть, як пляшку Windex
Кулі дзижчать біля голови, як комахи
Від голови до середини секунди
І я ще навіть не стріляю тобі в ноги чи кінцівки чи член
Ваша маскулінність викликає сумніви, ви, ймовірно, гомосексуаліст
Лише думка про те, що поруч з тобою лежить жінка
напевно тобі загрожує
Ви, напевно, дивіться на виноград і бачите яєчка
Ви напевно фантазуєте про овочі
як огірки та банани займаються з тобою сексом
І ви, ймовірно, дозволяєте піщанкам повзати по вашій прямій кишці
Ганьба тобі;
Я (*випорожню*) на ви
і одночасно (*мочитися*) на вас
і пролити на вас кислотний дощ
Я зупиняю твоє серцебиття від тепла
Слабкий ніґґе, я залишу твою кров на вулиці
Ayyo Журналіст, з чим ти працюєш?
Пальники старої школи с
бочки достатньо великі, щоб голова могла поміститися в лайні кола
Що ти тримаєш у Канібусі?
30 затисків для бананів
Щоб впоратися з ударом, я мушу приклеїти його до рук і лайна
Ми отримали дозволи на вбивство
Ми критично травмуємо нігерів, які заслуговують на це лайно
Покладіть їх в турнакет
Бомобомостійкий Suburbans з шинами з протектором
тож ми можемо їздити з ним через бруд (з ним їздити через бордюри)
Merc в ньому, навіть по слизьких поверхнях ми можемо звернути в ньому
(І врізатися в нігерів, які не заслуговують їхнього лайна)
Спробуйте зупинити хлопців, ви повинні бути в синцях
Використовуйте інструменти, які вибивають з вас шкарпетки та взуття
Ми залишимо вас без взуття та продовжимо стріляти
Подивіться, скільки життєвої рідини ви втратили
Вам потрібно переливання крові
У заду медичної вантажівки постріли в шию та кишки
поки ми тримаємо зброю вгору, я все ще гадую Філлі — що?
(Кров проливається на вулицях!) Що?
(Кров проливається на вулицях!)
(Кров проливається на вулицях!) Що?
(Кров проливається на вулицях!)
.
Що?.
Що?.