Переклад тексту пісні Cemantics - Canibus

Cemantics (оригінал)

All right, yo, Let’s talk about the incredible rap flow
We can have a Dinner for Five with John Favreau
See it comes to me natural
One of my integral attributes is to be lyrically tactful
I can prove who’s nice or who’s not an MC
Through falsifiable scientific hypothesis
In recent times, I find it’s never been about the rhymes
The game is very politicized
Those who sympathize with their hearts and minds
Show hatred through their mouth, body language and eyes
Sometimes I say to myself, «Why do I even try?»
In spite of whatever happens, I love it till I die
If you don’t believe in the other dimensions you been duped
They’re the main ingredients in this cosmic soup
See the mouse?
Grab it, edit the edges with Avid
Is this the picture of a duck or a rabbit?
You see ass and tits, welcome to madness
Please, try to interpret the following passage
Magenetohydrodynamic mechanics
Translated into Canibus language, you’ll never understand it
It’s on when the crowd is cheering me on
Waving their arms like they doing Falun Gong
Firearms three quarters of a million troops strong
In a single file line stretched out a mile long
Thermodynamics of the Second Law
Isolated physical systems lead toward greater disorder
Across the dry desert in the featureless sand
Water is secondary to the meaning of man
I know but I won’t tell
There’s more to the human race than polymers, proteins and protocells
Chemical evolution, L- and D-form subunits
We come from the love of Hip Hop and Rap music
The scourge of the words I attack the Earth with
I bet you submerge dry and emerge wet, what you think?
Confuse my shrink with English the publication refuses to print
My daughter likes blue and my son likes pink, man give me a drink
What kind of world are we living in?
I think it stinks
Whatever life you live, it’s a quick-sighted quiz
If you perceive something to be real, maybe it is
Force your kids to listen to dead prez before they go to bed
Send them to school, put them in special Ed
Reinforce their paranoia of the Feds
Make sure they grow dreads and they live on the edge
The philosophy of the hard-knocks
Pan-psychics sit on the block and attempt to talk to rocks
In the projects where they harvest the human crop
Organic robots that bleed when they get shot
If you can survive or thrive in the Jamaican ghetto
You deserve a Congressional medal
My heart goes out to all the young bloods
The heart has reasons the mind knows not of
From the 1st to the 12th month
I keep a 12 pump in the trunk for the day when Hell comes
Was invincible on the mic when I held one
My motto was to blaze all and spare none
'I came, I saw, I conquered', now there’s just an empty void
Mic Club come holla at your boy

(переклад)

Добре, йо, давайте поговоримо про неймовірний потік репу
Ми можемо пообідати на п’ятьох із Джоном Фавро
Дивіться, що це приходить у мене природним
Одна з моїх невід’ємних властивостей — бути лірично тактовним
Я можу довести, хто хороший, а хто не MC
Через наукову гіпотезу, що піддається фальсифікації
Останнім часом я вважаю, що це ніколи не йшлося про рими
Гра дуже політизована
Ті, хто співчуває своїм серцем і розумом
Виявляти ненависть через їхні уста, мову тіла та очі
Іноді я кажу собі : «Чому я взагалі намагаюся?»
Не дивлячись ні на що, я люблю це, поки не помру
Якщо ви не вірите в інші виміри, вас обдурили
Вони є основними інгредієнтами цього космічного супу
Бачиш мишку?
Візьміть його, відредагуйте краї за допомогою Avid
Це зображення качки чи кролика?
Бачите дупу й сиськи, ласкаво просимо до божевілля
Спробуйте інтерпретувати наведений нижче уривок
Магенетогідродинамічна механіка
У перекладі на мову Canibus ви ніколи цього не зрозумієте
Це вмикається, коли натовп підбадьорює мене
Розмахують руками, наче вони виконують Фалуньгун
Вогнепальна зброя на три чверті мільйона
В одному файлі рядок довжиною на милю
Термодинаміка другого закону
Ізольовані фізичні системи призводять до більшого безладу
Через суху пустелю в безликому піску
Вода є другорядною по відношенню до значення людини
Я знаю, але не скажу
Людська раса — це більше, ніж полімери, білки та протоклітини
Хімічна еволюція, L- та D-форми субодиниць
Ми з любові до хіп-хопу та репу
Бич слів, якими я нападаю на Землю
Б’юся об заклад, ви занурюєтеся сухим і виходите мокрими, як ви думаєте?
Плутайте мого лікаря з англійською, видання відмовляється друкувати
Моя дочка любить синій, а мій син любить рожевий, чоловік, дай мені випити
В якому світі ми живемо?
Мені здається, смердить
Яким би життям ви не жили, це швидкозорий тест
Якщо ви сприймаєте щось за справжнє, можливо, це справжнє
Примушуйте своїх дітей слухати мертвого преса, перш ніж лягти спати
Відправте їх у школу, помістіть їх у спеціальну редакцію
Посилити їхню паранойю щодо федералів
Переконайтеся, що на них ростуть страхи, і вони живуть на краю
Філософія сильних ударів
Екстрасенси сидять на блоку й намагаються поговорити з скелями
У проектах, де збирають людський урожай
Органічні роботи, які кровоточать, коли в них стріляють
Якщо ви можете вижити або процвітати в ямайському гетто
Ви заслуговуєте на медаль Конгресу
Моє серце зливає всі молоді крові
У серця є причини, яких розум не знає
З 1-го по 12-й місяць
Я тримаю 12 насос у багажнику на день, коли настане пекло
Був непереможним за мікрофоном, коли тримав його
Моїм девізом було спалити всіх і не шкодувати нікого
«Я прийшов, я побачив, я переміг», тепер просто порожня порожнеча
Мікрофонний клуб, крикни до твого хлопчика