Переклад тексту пісні Behind Enemy Rhymes - Canibus

Behind Enemy Rhymes (оригінал)

Behind enemy rhymes, when the curriculum storms
Behind enemy rhymes, when the curriculum storms
It’s like this yo, check it out, uh, yo
When the curriculum storms, modern rap history is reborn
On CD code in the form of a poem
Anyone that studies Canibus' past knows he has the answers
To questions you’re probably not advanced enough to ask
Super advanced faculty man, chairman of curriculum class
85% never pass, 10% smile and 5% don’t even laugh
When the chalks in my hand and I’m drawing up graphs
I present the contingency plan to the top brass
They probably think I’m on speed I’m talking so fast
The body of the rhyme is smooth like body and bath
The summary is more explosive than a meth lab blast
My symmetrical shockwave shatter glasses
My U-235 rhyme hits critical mass
Apocalypse Now, lyrical raps blow everything off the map
From green grass to African Baobabs
Spike with an electro-mag, aircrafts crash
CDC’s in the streets passing out gas masks
Gorgeous women thank me for the oxygen tank
Baby, the chevrons on my arm will tell you my rank
Maybe I’ll become another casualty in the field
They’ll engrave my tombstone with the master steel
The best beats in the world couldn’t rival my skill
That’s like throwing a cup of water on a million beached whales
Ran eloquence on an unprecedented scale
Close your eyes, feel the rhymes cause I’m better in Braille
The Francis Bacon basics, I should reiterate this
We rise to great heights by winding staircases
The line spiral in a French curve design
When the curriculum storms, Behind enemy rhymes
When the curriculum storms, this is lyrical law
Computer programmed bars come out of digital jaws
This is the toughest course in hip hop so far
Behind enemy rhymes, when the curriculum storms, (x2)
Written addendum, curriculum — attention deficit disorder
Magician flipping them with serotonin re-uptake inhibitors
That inhibit them from the seeing the vision when
They spit against Bis and them they must want to get dissed again
I’m sicker than your sixth sense inhale breaths
Through the luffa in my chest bigger than wind tunnel vents
Please believe the ammo is live
My fusillade of rhymes fly through your ride and go stream fuselage
Blistering speed fools eyes with fast rhymes
Setting world records for Nürburgring's fastest lap times
Get chequered flags for 48 tracks of rhymes
A hundred times for vocal signatures too complex to sign
Human by design, a mental monster of the mind
Rhetoric versus reality the reason I rhyme
Eternally inclined to shine
Principles a plenitude, I spit at you, injure you if you step out of line
A transcendental intellectual
A marvel to the medical professionals that claim they have more tests to do
Before they understand what I’m equipped to do
Visual psychoanalytical living proof that I rip you
I rip the roof off like cyclones do
When the curriculum storms I rip a microphone too
A molecular miracle in the physical
My lyrical has always been something different for you to listen to
Difficult but legible, forever memorable
Enough to remain in the membrane of your mental pool
I train your brain muscles and take you to school
Hard rocks become gentle jewels, these are the rules
When you in the Mic Club mood you never get booed
Aptitude and attitude are your battling tools
Stay calm and spit those bars
If you find yourself behind enemy rhymes you got to weather the storm

(переклад)

За спиною ворожі рими, коли штурмує навчальна програма
За спиною ворожі рими, коли штурмує навчальна програма
Це як ось так, перевірте, ну, йо
Коли навчальна програма бурить, сучасна історія репу відроджується
На CD-код у формі вірша
Кожен, хто вивчає минуле Канібуса, знає, що він має відповіді
На запитання, які ви, ймовірно, недостатньо розвинені, щоб ставити
Супер просунутий викладач факультету, голова навчального класу
85% ніколи не проходять, 10% посміхаються і 5% навіть не сміються
Коли крейда в моїй руці, і я буду складати графіки
Я представляю план дій у надзвичайних ситуаціях вищому керівництву
Вони, мабуть, думають, що я на швидкості, я так швидко говорю
Тіло рими гладке, як тіло й ванна
Підсумок більш вибухонебезпечний, ніж вибух у лабораторії метамфетану
Моя симетрична ударна хвиля розбиває окуляри
Моя рима U-235 досягає критичної маси
Apocalypse Now, ліричний реп зриває все з карти
Від зеленої трави до африканських баобабів
Вдаріть електромагом, літаки падають
CDC на вулицях роздають протигази
Чудові жінки дякують мені за кисневий балон
Дитина, шеврони на моїй руці розкажуть тобі про мій ранг
Можливо, я стану ще однією жертвою в полі
Вони вигравірують мій надгробний пам’ятник майстерною сталлю
Найкращі біти у світі не могли зрівнятися з моєю майстерністю
Це все одно, що кинути чашку води на мільйон китів, що вийшли на берег
Красномовство досягло небачених масштабів
Закрийте очі, відчуйте рими, бо я краще читаю шрифт Брайля
Основи Френсіса Бекона, я повинен це повторити
Ми піднімаємося на великі висоти за звивисті сходи
Лінійна спіраль у французькому дизайні
Коли штурмує програма, За спиною ворог римує
Коли навчальна програма штурмує, це ліричний закон
Запрограмовані комп’ютером бруски виходять із цифрових губок
Це найважчий курс хіп-хопу на сьогодні
За ворожими римами, коли навчальна програма штурмує, (x2)
Письмове додаток, навчальна програма — синдром дефіциту уваги
Чарівник перевертає їх інгібіторами зворотного захоплення серотоніну
Це заважає їм бачити видіння, коли
Вони плюють на Біса, і вони, мабуть, хочуть, щоб їх знову звинуватили
Я хворіє, ніж твоє шосте почуття, коли вдихаєш
Крізь люффу в моїх грудях, більшу за вентиляційні отвори в аеродинамічній трубі
Повірте, що боєприпаси живі
Моя фузиляда рим пролітає через твою поїздку й тягне фюзеляж
Швидка швидкість обманює очі швидкими римами
Встановлення світових рекордів за найшвидший час кола на Нюрбургрингу
Отримайте картаті прапорці для 48 композицій вірш
Сто разів для вокальних підписів надто складних, щоб їх підписати
Людина за задумом, ментальний монстр розуму
Риторика проти реальності, чому я риму
Вічно схильний сяяти
Принципів повно, я плюю на тебе, травмую, якщо виходите за межі
Трансцендентний інтелектуал
Дивно для медичних працівників, які стверджують, що їм потрібно зробити більше тестів
Перш ніж вони зрозуміють, що я готовий робити
Візуальний психоаналітичний живий доказ того, що я розриваю вас
Я зриваю дах, як це роблять циклони
Коли навчальна програма штурмує, я також рву мікрофон
Молекулярне диво у фізичному
Моя лірика завжди була чимось іншим, що ви можете слухати
Складно, але розбірливо, назавжди запам’ятовується
Досить залишитися в мембрані твого розумового басейну
Я треную ваші мозкові м’язи і відведу вас до школи
Тверді камені стають ніжними коштовностями, такі правила
Коли ви в настрої Mic Club, вас ніколи не освистують
Здатність і ставлення – це ваші інструменти боротьби
Залишайся спокійним і плюй на ці грати
Якщо ви опинитеся за ворожими віршами, ви повинні витримати шторм